自消凝深院，黄昏又绕愁思。

出自清末近现代初吴湖帆的《莺啼序.次吴梦窗韵》

拼音和注音

zì xiāo níng shēn yuàn ， huáng hūn yòu rào chóu sī 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

愁思：忧虑。忧愁的思绪。

吴湖帆

不详

原诗

沧桑数经过眼，几离烟恨水。

听江冷、怨曲琵琶，断魂还唱花蕊。

溯一片、流红暗谷，桃残杏敛余欢坠。

自消凝深院，黄昏又绕愁思。

密约花娇，好景梦短，叹翩翩凤子。

料南苑，吹却荼蘼，饯春风讯欲至。

凭危阑，幽情荡臆，感移日，华年弹指。

漫垂杨，飞絮连绵，乱萦人意。

朝云破隙，暮雨敲窗，寄偃时寤寐。

从细想，踏歌陌上，倦卧芳草，玩月楼头，共抛鲛泪。

而今旷望，河桥宿处，温衾舒玉犹慵展，况青镫、病榻添憔悴。

重帘悄揭，横空暝色天涯，夜沈浪淘沙里。

非关燕雀，愿作鸳鸯，与羽衣翡翠。

便引醉、湖山佳丽，黛粉迷归，锦绣斜晖，鹭鸥盟起。

浮生渐老，行藏休问，伤心才尽方信美，总无言、骄马凭谁倚。

堪怜换酒旂亭，送客咸阳，尚余废纸。