深闺不识天涯路，但向门前看马蹄。

出自明徐熥的《古别离》

拼音和注音

shēn guī bù shí tiān yá lù ， dàn xiàng mén qián kàn mǎ tí 。

翻译及意思

词语释义

不识：不知道，不认识。西周刑法中三种可宽恕的条件之一。指误杀。不处理，不主持。识，通“[[职]]”。

深闺：旧时指富贵人家的女子所住的闺房（多在住宅的最里面）。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

马蹄：1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。

徐熥

不详

---

原诗

君身如车轮，去去无回辙。

妾泪如井泉，涓涓滴不竭。

欢爱能几时，伤哉此离别。

萧萧征马向人嘶，欲别未别心惨悽。

深闺不识天涯路，但向门前看马蹄。

送君试折长堤柳，立马踌蹰岂能久。

明年柳发今年枝，还记今年送别时。