贺新郎(咏水仙)

绰约人如玉。
试新妆、娇黄半绿,汉宫匀注。
倚傍小阑闲伫立。
翠带风前似舞。
记洛浦、当年俦侣。
罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。
惊梦断,楚江曲。
春工若见应为主。
忍教都、闲亭邃馆,冷风凄雨。
待把此花都折取。
和泪连香寄与。
须信道、离情如许。
烟水茫茫斜照里,是骚人、《九辨》招魂处。
千古恨,与谁语。

作品评述

《贺新郎(咏水仙)》是宋代诗人韩玉创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

绰约人如玉。
试新妆、娇黄半绿,汉宫匀注。
倚傍小阑闲伫立。
翠带风前似舞。
记洛浦、当年俦侣。
罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。
惊梦断,楚江曲。
春工若见应为主。
忍教都、闲亭邃馆,冷风凄雨。
待把此花都折取。
和泪连香寄与。
须信道、离情如许。
烟水茫茫斜照里,是骚人、《九辨》招魂处。
千古恨,与谁语。

译文:
美丽的人如同玉。
试妆新装,娇黄似绿,仿佛汉宫贵妃娘娘。
依靠着小栏杆,闲立在那里。
翠色的腰带在风中舞动。
记得当年在洛浦,与你并肩作伴。
罗袜尘土中散发出香气,像是征鸿的微步凌波女子。
惊醒后,楚江的曲调。
如果春工能看见,应该以此为主题。
不舍得让你在冷风凄雨中,寂寞地待在空亭冷馆。
等待着,折下这朵花。
将泪水和花香连在一起寄给你。
请相信,离别之情就是如此。
在烟水茫茫的斜阳中,是骚人所谓《九辨》招魂的地方。
千古的怨恨,与谁来倾诉。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅爱情离别的场景,表达了诗人对离别情感的抒发和思念之情。诗中通过细腻的描写,展现了贺新郎(可以理解为新婚之夜的新郎)和他的伴侣之间的情景。

诗的开篇写道“绰约人如玉”,以玉来形容美丽的人,突出了新郎的帅美。接着,诗人描述了新娘试妆的情景,用“娇黄半绿”形容新娘的妆容,将她比作汉宫中的贵妃。诗人站在小栏杆旁,默默地凝望着新娘,心生感慨。

诗中描绘的“记洛浦、当年俦侣”指的是诗人与新郎在洛阳一起度过的时光,洛浦是洛阳的水域之地,两人曾经在那里共同经历过美好的时光。罗袜尘生香冉冉,是对新娘的描写,意味着她的娇美和高贵。料征鸿、微步凌波女则是对新娘婀娜多姿的形象的赞美。

接下来的几句描述了诗人的内心情感。他在梦中惊醒,回到了现实的楚江曲中,感叹着春工(指作者自己)如果能见到这一切,一定会以此为主题创作。诗人不忍心看到新娘孤单地在冷风中等待,希望能够折下这朵花,将泪水和花香连在一起寄给她,表达自己的离别之情。

诗的结尾写道“千古恨,与谁语”,表达了诗人对离别的无尽悔恨和无法倾诉的心情。最后两句以烟水茫茫的斜阳为背景,提到了骚人《九辨》招魂的地方,暗示着诗人对离别的痛苦和思念将永远流传下去。

整首诗以细腻的描写和含蓄的意境展现了离别之情和对爱情的思念之情。通过对新郎新娘的描绘,表达了诗人对爱情美好时光的回忆和对离别的无尽思念。诗中以婉约的笔触表达了丰富的情感,给人以深深的感动和共鸣。

诗词推荐

上清道士未升天,南岳中华作散仙。书卖八分通字学,丹烧九转定人年。修行近日形如鹤,导引多时骨似绵。想向诸山寻礼遍,却回还守老君前。

贺新郎

云观此山北,与君携手稀。林端涉横水,洞口入斜晖。颇觉鸾鹤迩,忽为烟雾飞。故人清和客,默会琴心微。丹术幸可授,青龙当未归。悠悠平生意,此日复相违。

贺新郎

迟迟迷远信,闲立大江隅。游子在何处,秋风吹五湖。潮回沙鸟聚,岸阔钓船孤。归去还堪叹,田园半已芜。

贺新郎

山北饶朽木,山南多枯枝。枯枝作采薪,爨室私自知。诘朝砺斧寻,视暮行歌归。先雪隐薜荔,迎暄卧茅茨。清涧日濯足,乔木时曝衣。终年登险阻,不复忧安危。荡漾与神游,莫知是与非。

贺新郎

佛子扫空泡影后,道家跳出囱门馀。日公未得为超脱,犹宝寒斋数纸书。

贺新郎

天花子落月中楼,香满三千世界秋。下有老人常斫树,至今玉斧不曾修。

贺新郎

潇洒陇头春。取次一枝新。还是东风来也,犹作未归人。微月淡烟村。谩伫立、惆怅黄昏。暮寒香细,疏英几点,尽奈销魂。

贺新郎

诸老云台上,人人画一筹。奈何令退士,长抱杞人忧。

贺新郎

凉风八月秋,独倚岳阳楼。水自蚕丛国,山含鹦鹉洲。过雁防湖阔,哀猿动客愁。龙归锦云散,铁笛起渔舟。

贺新郎

君不见昔时同心人,化作鸳鸯鸟。和鸣一夕不暂离,交颈千年尚为少。二月草菲菲,山樱花未稀。金塘风日好,何处不相依。既逢解佩游女,更值凌波宓妃。精光摇翠盖,丽色映珠玑。双影相伴,双心莫违。淹留碧沙上,荡漾洗红衣。春光兮宛转,嬉游兮未反。宿莫近天泉池,飞莫近长洲苑

贺新郎

日射平溪玉宇中。云横远渚岫重重。野花犹向涧边红。静看沙头鱼入网,闲支藜杖醉吟风。小春天气恼人浓。

贺新郎

诸老俱尘土,令予双泪流。几年能再见,一气故应休。江左衣冠尽,人间翰墨留。空山茅屋底,野史属谁修。

贺新郎

玉溪溪头波绿玉,玉溪溪上沙金粟。晓营出马五花云,鸣榜齐首桥南浴。马高如屋长如龙,四蹄如铁声如钟。青刍几束粟几斗,豢汝爱汝争奇功。编騌抹刷解色罢,黑面雄儿齐上马。就中一马不敢骑,云是将军临陈者。

贺新郎

午庭栩栩花间蝶。翅添金粉穿琼叶。曾见羽衣黄。瑶台淡薄妆。醒来魂欲断。掺掺芳英满。梦里尚偷香。何堪秋夜长。

贺新郎

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

贺新郎

只应天上路,不为下方开。道既学不得,仙人何处来。

贺新郎

散发空林下,人间事不知。风高蕙帐冷,天远鹤书迟。瓶尽花朝酒,扃残寒夜棋。无由访幽趣,踪迹阻江湄。

贺新郎

峻陟龙门路,来参鸡骨师。楼台春雨霁,鱼鼓午斋时。倦憩僧留话,荒寻仆僮随。一筇支野步,且以暮为期。

贺新郎

秋浦亚卿颜叔子,谯都中宪老桑门。如今柳巷通车马,唯恐他时立棘垣。

贺新郎

虽为林园居,不忘江湖趣。更着小舟横,无惊野禽聚。

贺新郎

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。