贺新郎(咏水仙)

绰约人如玉。
试新妆、娇黄半绿,汉宫匀注。
倚傍小阑闲伫立。
翠带风前似舞。
记洛浦、当年俦侣。
罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。
惊梦断,楚江曲。
春工若见应为主。
忍教都、闲亭邃馆,冷风凄雨。
待把此花都折取。
和泪连香寄与。
须信道、离情如许。
烟水茫茫斜照里,是骚人、《九辨》招魂处。
千古恨,与谁语。

作品评述

《贺新郎(咏水仙)》是宋代诗人韩玉创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

绰约人如玉。
试新妆、娇黄半绿,汉宫匀注。
倚傍小阑闲伫立。
翠带风前似舞。
记洛浦、当年俦侣。
罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。
惊梦断,楚江曲。
春工若见应为主。
忍教都、闲亭邃馆,冷风凄雨。
待把此花都折取。
和泪连香寄与。
须信道、离情如许。
烟水茫茫斜照里,是骚人、《九辨》招魂处。
千古恨,与谁语。

译文:
美丽的人如同玉。
试妆新装,娇黄似绿,仿佛汉宫贵妃娘娘。
依靠着小栏杆,闲立在那里。
翠色的腰带在风中舞动。
记得当年在洛浦,与你并肩作伴。
罗袜尘土中散发出香气,像是征鸿的微步凌波女子。
惊醒后,楚江的曲调。
如果春工能看见,应该以此为主题。
不舍得让你在冷风凄雨中,寂寞地待在空亭冷馆。
等待着,折下这朵花。
将泪水和花香连在一起寄给你。
请相信,离别之情就是如此。
在烟水茫茫的斜阳中,是骚人所谓《九辨》招魂的地方。
千古的怨恨,与谁来倾诉。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅爱情离别的场景,表达了诗人对离别情感的抒发和思念之情。诗中通过细腻的描写,展现了贺新郎(可以理解为新婚之夜的新郎)和他的伴侣之间的情景。

诗的开篇写道“绰约人如玉”,以玉来形容美丽的人,突出了新郎的帅美。接着,诗人描述了新娘试妆的情景,用“娇黄半绿”形容新娘的妆容,将她比作汉宫中的贵妃。诗人站在小栏杆旁,默默地凝望着新娘,心生感慨。

诗中描绘的“记洛浦、当年俦侣”指的是诗人与新郎在洛阳一起度过的时光,洛浦是洛阳的水域之地,两人曾经在那里共同经历过美好的时光。罗袜尘生香冉冉,是对新娘的描写,意味着她的娇美和高贵。料征鸿、微步凌波女则是对新娘婀娜多姿的形象的赞美。

接下来的几句描述了诗人的内心情感。他在梦中惊醒,回到了现实的楚江曲中,感叹着春工(指作者自己)如果能见到这一切,一定会以此为主题创作。诗人不忍心看到新娘孤单地在冷风中等待,希望能够折下这朵花,将泪水和花香连在一起寄给她,表达自己的离别之情。

诗的结尾写道“千古恨,与谁语”,表达了诗人对离别的无尽悔恨和无法倾诉的心情。最后两句以烟水茫茫的斜阳为背景,提到了骚人《九辨》招魂的地方,暗示着诗人对离别的痛苦和思念将永远流传下去。

整首诗以细腻的描写和含蓄的意境展现了离别之情和对爱情的思念之情。通过对新郎新娘的描绘,表达了诗人对爱情美好时光的回忆和对离别的无尽思念。诗中以婉约的笔触表达了丰富的情感,给人以深深的感动和共鸣。

诗词推荐

二孙吾所爱,别去殊关情。阿剡将赏延,伴子性亦灵。烦子善诱之,他日使有成。公余松竹林,共勉洛诵声。

贺新郎

问讯子张子,诗狂除未除。年时一健步,寄我数行书。旧矣哦招隐,谁欤诵子虚。江湖隔京洛,不是爱相疏。

贺新郎

仙客何时下鹤翎,方瞳如水脑华清。不过传达杨君梦,从许人间小兆听。

贺新郎

长安二月东风里,千红陌上香尘起。都人欢呼去踏青,马如游龙车如水。两两三三争买花,青楼酒旗三百家。长安酒贵人未醉,岸头芳草日半斜。谁家女子娇似玉,约莫青春十五六。郁金罗带苏合香,琵琶自度相思曲。相思曲,声断续,断续回文不堪读。回文断续有续时,离肠寸无续期。

贺新郎

子美寄我沧浪吟,邀我共作沧浪篇。沧浪有景不可到,使我东望心悠然。荒湾野水气象古,高林翠阜相回环。新篁抽笋添夏影,老◇乱发争春妍。水禽闲暇事高格,山鸟日夕相呼喧。不知此地几兴废,仰视乔木皆苍烟。堪嗟人迹到不远,虽有来路曾无缘。穷奇极怪谁似子,搜索幽隐探神仙。

贺新郎

贤才负圣朝,终日掩衡茅。尚静师高道,甘贫绝俗交。晒碑看壁蠹,蒸术拾邻梢。却忆杨夫子,劳劳事解嘲。

贺新郎

归州女儿双髻丫,手提酒瓶头戴花。左手持杯在手泻,滩头劝客争邀遮。滩头一船百夫挽,欲上未上头捽沙。呼声半竭力欲尽,粟米一釂胜流霞。腰问五钱岂足惜,钏中十指如春芽。颜行属目百丈纵,三老发怒双槌挝。頩然相顾各分散,顷刻捩柂如轻槎。君不见世间勇怯皆如许,意根一断前

贺新郎

山岳会元气,初度首王春。扶持许大穹壤,全德付耆英。二万九千日力,四百八旬甲子,酿此杰魁人。玉剑卧霜斗,金锁掣天扃。学宗师,人气脉,国精神。不应闲处袖手,试与入经纶。磊落蟠溪感遇,迢递彭笺岁月,远到漆园椿。用舍关时运,一片老臣心。

贺新郎

屏迹山间岁月深,四围绿树总成阴。已欣丛竹生湖岸,更爱双莲出水心。倚杖顿惊明老眼,舣舟还喜豁烦襟。病余虽是无佳思,乘兴何妨试一吟。

贺新郎

不与江水接,自出林中央。穿花复远水,一山闻杏香。我来持茗瓯,日屡此来尝。

贺新郎

衰迟已迫挂冠年,三黜皆因恋九迁。且傍雁行游福地,免陪豹尾幸甘泉。早知丹汞方难验,晚悟□□□不然。闻说青云梯磴捷,老无肩力可攀缘。

贺新郎

有客饷园蔬,借我兼棋局。幽人本多睡,欣起快双目。念兹两奁中,胜负等荣辱。勿作胜负观,此戏殊不俗。要须先生来,一笑供拜腹。馀{上瞿去隹下卸去卩}犹有酒,晚食正无肉。愿共南窗风,糁此菜根玉。

贺新郎

残枝败叶几沾春,莫问栽培迹已陈。细雨斜风马无力,萧萧满路更愁人。

贺新郎

岭上生来月似磨,岩前断去云如削。遥闻褐吏叩高林,应是雷公催采药。

贺新郎

自在晴云覆苑墙。徘徊明月驻清光。已看红袖沾芳酒,犹认宫螺映绮窗。金翡翠,绣鸳鸯。春风花暖柳绵香。殷勤未数闲情赋,不愿将身作枕

贺新郎

潮头初出海门山,千里平沙转面间。犹有江神怜北客,欲将奇观破衰颜。

贺新郎

梅花欲动梦魂狂,橙子闲搓指爪香。莫怪草堂清到骨,一梳残月伴新霜。

贺新郎

斗帐炷炉熏,花露裛成芗泽。萦透雪儿金缕,醉玉壶春色。非烟非雾锁窗中,王孙倦留客。不道粉墙南畔,也有人闻得。

贺新郎

洗濯形容露,剜挑口眼通。试教常点检,每夜定飞空。

贺新郎

瑶姬上帝子,天日与晶光。万古巫山中,玉颜照秋江。世界一培塿,谁知楚襄王。宋生底虫蛆,妄以己意量。我无世上心,乃游不死乡。与尔等爱恶,朽枯终一藏。

贺新郎

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。