出自明王世贞的《将抵家有怀云鹄给事(其一)》
拼音和注音
zǒng shì jiāng nán lè , qián kūn jiù lǚ fēi 。
翻译及意思
词语释义
江南:(名)①长江下游以南的地区,即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南:~风光。
乾坤:(名)我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面:扭转~。
总是:一直都是。
南乐:指《诗经》中的二《南》《周南》《召南》。即福建南曲。一种历史悠久的民间音乐。流行于福建省闽南方言地区﹑台湾省以及东南亚华侨聚居地区,与古代的歌舞音乐﹑词曲音乐﹑戏曲音乐都有密切关系,在长期发展过程中,逐步融合了当地的民间音乐。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
与君终日醉,犹恨故山违。
天欲塞鸿尽,秋先枫叶归。
青油使者舫,白苧女郎衣。
总是江南乐,乾坤旧侣非。