寂寂柴门闭嫩苔，门前有路走天台。

出自宋陆游的《露坐小饮》

拼音和注音

jì jì chái mén bì nèn tái ， mén qián yǒu lù zǒu tiān tāi 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

寂寂柴门闭嫩苔，门前有路走天台。

近秋河汉西南落，欲雨风云东北来。

旋摘甘瓜青带蔓，新篘玉醴冷传杯。

亦知野外无供给，且复相逢笑口开。