傍人门户
- 拼音bàng rén mén hù
- 注音ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ
- 成语繁体傍人門户
- 成语解释傍：依靠，依附；门户：门第。比喻依赖别人，不能自立。 比喻依赖他人,寄人篱下
- 成语出处宋 苏轼《东坡志林》第12卷：“桃符怒，往复纷然不已。门神解之曰：‘吾辈不肖，方傍人门户，何暇争闲气耶？’”
- 成语用法动宾式；作谓语、宾语；形容依赖他人，不能自立
- 成语例子虽说咱们穷，究竟比他傍人门户好多着呢。（清 曹雪芹《红楼梦》第一０九回）
- 成语结构联合式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形傍，不能写作“旁”。
- 成语正音傍，不能读作“pánɡ”。
- 英语翻译be dependent on <be under somebody\'s roof>
- 近义词寄人篱下
- 反义词独树一帜自立门户自力更生
词语解释
- [dependent]比喻依赖他人,寄人篱下
外语翻译
- 英语：to be dependent upon sb
- 法语：être dépendant de qqn
国语词典
- 比喻依靠别人，不能自立。宋．苏轼《东坡志林．卷一二》：「吾辈不肖，方傍人门户，何暇争闲气耶？」《红楼梦．第一○九回》：「邢姑娘是妈妈知道的，如今在这里也很苦，娶了去虽说我家穷，究竟比他傍人门户好多著呢？」也作「傍门依户」。
网络解释
- 傍人门户
- 傍人门户是一个汉语成语，读音是bàng rén mén hù，意思是比喻依赖别人，不能自立。
“傍人门户”单字解释
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男～。女～。～们。～类。 2.每人；一般人：～手一册。～所共知。 3.指成年人：长大成～。 4.指某种人：工～。军～。主～。介绍～。...
傍：1.靠；靠近：船～了岸。依山～水。 2.临近（指时间）：～晚。 3.依靠；依附：～人门户。...
户：1.门：门～。夜不闭～。 2.人家；住户：～籍。专业～。 3.门第：门当～对。 4.户头：存～。账～。开～。 5.用于家庭：全村有好几百～人家。 6.姓。...
门：1.房屋、车船或用围墙、篱笆围起来的地方的出入口：前～。屋～。送货上～。 2.装置在上述出入口，能开关的障碍物，多用木料或金属材料做成：铁～。栅栏～儿。两扇红漆大～。...