春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

出自唐韦应物的《滁州西涧》

拼音和注音

chūn cháo dài yǔ wǎn lái jí ， yě dù wú rén zhōu zì héng 。

翻译及意思

春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

春潮：1.春季的潮汐,形容其势之猛。2.俄国作家屠格涅夫创作的中篇小说，写于1871年。

晚来：晚来是汉语词汇，读音wǎn lái，解释为傍晚；入夜。

野渡：荒落之处或村野的渡口。

韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

---

原诗

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。