炎荒十七纪前开，破浪骑鲸说渡台。

出自清末近现代初林朝崧的《春日杂感，次粤台秋唱韵八首(其七)》

拼音和注音

yán huāng shí qī jì qián kāi ， pò làng qí jīng shuō dù tái 。

翻译及意思

词语释义

十七：十分之七。

破浪：破浪pòlàng船顶着风浪一往直前挪威人的船用高大的船首在海峡中破浪前进。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

炎荒十七纪前开，破浪骑鲸说渡台。

山水无情频换主，英雄埋骨易成灰。

挽回沧海关天运，叱吒风云仗霸才。

不信可人当代有，吾将物色遍蒿莱。