出自宋释绍昙的《偈颂一百一十七首(其五十)》
拼音和注音
dōu lǜ tiān gōng chū shuō mèng , xiū duō luó cáng yòu tán kōng 。
翻译及意思
词语释义
兜率:佛教称天上的第四层天,其内院是弥勒菩萨的净土,外院是天上众生居住之处。这里人人都能知足快乐。
天宫:网络游戏《梦幻西游》门派名称.网易公司独立开发并运营的网络游戏《梦幻西游》中仙族门派,游戏中共有15个门派,人、魔、仙各有5个。天宫为其中一个门派。在游戏《大话西游》系列中,也有该门派存在。
多罗:梵文pattra的译音。亦译作'贝多罗'。树名。即贝多树。形如棕榈,叶长稠密,久雨无漏。其叶可供书写,称贝叶。食器。脂粉盒。鲁莽。满语美称,加在爵位的前面。如'多罗郡王'﹑'多罗贝勒';又称郡王﹑贝勒的女儿为'多罗格格'。
兜率天:亦称'兜术天'。梵语音译。佛教谓天分许多层,第四层叫兜率天。它的内院是弥勒菩萨的净土,外院是天上众生所居之处。
释绍昙
理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末
原诗
兜率天宫初说梦,修多罗藏又谈空。
一人人饱纯陀味,不与寻常至节同。
娟娟萝月,瑟瑟松风。
四壁生涯贫彻骨,敌君王富乐无穷。