长安市上多年少，赐锦纷纷竞斗鸡。

出自元末明初朱希晦的《述怀寄刘休休居士》

拼音和注音

cháng ān shì shàng duō nián shǎo ， cì jǐn fēn fēn jìng dòu jī 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

斗鸡：斗鸡dòujī∶雄鸡之间斗架的一种游戏或比赛,有时用于赌博∶用于斗鸡游戏或比赛的雄性鸡

多年：很多年。表示时间的久远。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

年少：（书）（形）年轻：青春～。［近］年轻|年幼。

朱希晦

顺帝至正末隐居瑶山，与四明吴主一、萧台赵彦铭吟咏雁山中，称雁山三老。明初荐于朝，命未至而卒。有《云松巢集》

---

原诗

云绕青山水绕溪，隐居滋味只羹藜。

春风底事生华发，暮景何须待紫泥。

写罢素书无雁过，唤回清梦有猿啼。

长安市上多年少，赐锦纷纷竞斗鸡。