先生归卧江南雨，谁为掀帘看杏花。

出自元陈旅的《题虞先生词后》

拼音和注音

xiān sheng guī wò jiāng nán yǔ ， shuí wèi xiān lián kàn xìng huā 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

陈旅

幼孤，笃志于学，不以生业为务。以荐为闽海儒学官。游京师，虞集见其文，称其博学多闻。荐除国子助教。出为江浙儒学副提举。顺帝至正初，累官国子监丞卒。有《安雅堂集》

原诗

忆昔奎章学士家，夜吹琼琯泛春霞。

先生归卧江南雨，谁为掀帘看杏花。