红学石榴全带焰，绿偷杨柳半浮烟。

出自明王弘诲的《火树篇》

拼音和注音

hóng xué shí liu quán dài yàn ， lǜ tōu yáng liǔ bàn fú yān 。

翻译及意思

词语释义

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

石榴：植物名。安石榴科安石榴属，落叶灌木或小乔木。原产于地中海岸。

红学：指研究《红楼梦》的学问。

王弘诲

不详

原诗

玉树银花傍晚妍，春光谁假祝融边。

燎原欲种应无地，幻质能开别有天。

红学石榴全带焰，绿偷杨柳半浮烟。

爃煌烛影金莲混，熠耀萤光翠筱翩。

遂有鱼珠承月吐，真看燐灼乱奎躔。

影侵上苑灯花畔，声闹昭阳羯鼓前。

千种鳌山增气色，一林炎井似熬煎。

丹书宛转拟衔雀，振木分明似耀蝉。

落英点水俱销铄，钻燧微茫递化迁。

公子流丸非挟弹，佳人拾翠不成钿。

繁华炙手虽可热，零落灰心岂再燃。

不分荣枯随把握，生憎炎冷窃机权。

可怜佳夕当三五，浪费游人几百年。

总为洛阳春有价，花开花谢自年年。