水调歌头(奉别诸同官)

便作阳关别,烟雨暗孤汀。
浮屠三宿桑下,犹自不忘情。
何况情钟我辈,聚散匆匆草草,真个是云萍。
上下四方客,后会渺难凭。
顾诸公,皆衮衮,喜通津。
老夫从此归隐,耕钓了余生。
若见江南苍鸟可,更遇江东黄耳,莫惜寄音声。
强阁儿女泪,有酒且频倾。

作品评述

《水调歌头(奉别诸同官)》是宋代吴潜创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

便作阳关别,烟雨暗孤汀。
离别之时正值阳关,雨雾笼罩下的孤寂岸边。
译文:此刻,我们在阳关告别,烟雨中孤寂的江岸。

浮屠三宿桑下,犹自不忘情。
佛塔下三夜过去,仍然难以忘怀情感。
译文:在佛塔下度过了三个夜晚,仍然难以忘记这份情感。

何况情钟我辈,聚散匆匆草草,真个是云萍。
何况我们这些有情之人,聚散匆匆,真如浮云水萍。
译文:何况我们这些有情之人,聚散匆匆,像浮云和水萍一样。

上下四方客,后会渺难凭。顾诸公,皆衮衮,喜通津。
来自四面八方的客人,将来的相聚渺茫不可凭借。请各位朋友,都是令人喜悦的知音。
译文:来自四方的客人,将来的再相聚无法确定。望诸位朋友,都是喜悦的知音。

老夫从此归隐,耕钓了余生。
我此后将隐居退休,过着务农和垂钓的生活。
译文:我从此隐居退休,过着务农和垂钓的余生。

若见江南苍鸟可,更遇江东黄耳,莫惜寄音声。
如果你看到江南的苍鸟,更遇到江东的黄耳鸟,请不要吝啬寄来音信。
译文:如果你看到江南的苍鸟,有机会遇见江东的黄耳鸟,请不要吝啬地寄来音信。

强阁儿女泪,有酒且频倾。
在此强忍离别之泪,有酒就频频倾倒。
译文:在这里强忍离别的泪水,只顾畅饮美酒。

这首诗词表达了吴潜离别同官的情感和对友情的思念之情。诗中描绘了离别时的凄凉景象,表达了人生的无常和聚散离别的无奈。作者以浮云、水萍来比喻人的命运和情感,暗示着人生的短暂和无常。最后,诗人表达了对友人的祝福,同时表达了自己的隐居决心和对自由自在生活的向往。

整首诗词以豪放自然的笔调表达了离别之情,同时融入了对自然景物的描绘和对人生的思考,展现了吴潜独特的诗境和情感表达能力。

作者介绍

吴潜(一一九五~一二六二)(生年据《许国公奏议》卷二《再论计亩纳钱》“臣年二十三,蒙先皇帝亲擢之恩”推定),字毅夫,号履斋,宁国(今属安徽)人。渊弟。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。授镇东军节度签判,改广德军。召爲祕书省正字,迁校书郎。理宗绍定二年(一二二九)通判嘉兴府(《南宋馆阁续录》卷七、八),权发遣府事。五年,迁淮西总领(《宋史》卷四一《理宗本纪》一)。歷知建康府、隆兴府、太平州、庆元府、平江府、镇江府、临安府。以言官论列,请致仕。起爲翰林学士知制诰兼侍读,改签书枢密院事,兼权参知政事。出知福州、兼福建安抚使,徙知绍兴府、兼浙东安抚使。淳祐十一年(一二五一)入爲参知政事,拜右丞相兼枢密使。十二年罢(《理宗本纪》三)。宝祐四年(一二五六)再判庆元府,移判宁国府。开庆元年(一二五九)进封许国公(《理宗本纪》四)。景定元年(一二六○)以谏阻贾似道建储之议,谪建昌军,寻徙潮州。二年,责循州安置。三年卒于贬所(《理宗本纪》五)。有《许国公奏议》四卷。诗文集已佚,明末梅鼎祚收辑遗文编爲《履斋遗稿》四卷,但所辑面不广。事见《宋歷科状元录》卷七,《宋史》卷四一八有传。 吴潜诗,第一卷以影印文渊阁《四库全书·履斋遗稿》及《两宋名贤小集·四明吟稿》爲底本,第二、三卷以《开庆四明续志》所收之《四明吟稿》二卷爲底本,散见他书之诗编爲第四卷。

诗词推荐

京华作梦十年馀,不道南山有弊庐。白发生来美人笑,黄金散尽故交疏。明知弄巧翻成拙,除却谋归总是虚。出处古人都说尽,功名未必胜鲈鱼。

水调歌头

与女为兄弟,前年五十年。并驱骖接革,偕立雁羞肩。此意春融泄,中年俗纠缠。每期身蚤退,白首对床眠。

水调歌头

曾见秦皇架石桥,海神忙迫涨惊潮。蓬莱隔海虽难到,直上三清却不遥。

水调歌头

入山佳趣已成无,何事犹驰门外车。书里一丁总忧患,人间六甲有孤虚。

水调歌头

吏师吾昔得三贤,回首思之几许年。屈指利名多少事,其间廉节最为先。

水调歌头

君年有余富,我老渐来侵。莽苍麏鼯野,峙停鸾鹄音。藜羹秉觚牍,筚路向山林。商略古人意,孜孜不患深。

水调歌头

枳棘何榛榛,猿狖不敢下。芳苓何烨烨,雹霜不敢洒。骅骝驰曲囏,举足难宽假。所以古之人,犁锄聊自把。

水调歌头

蓟北雁初去,湘南春又归。水流沧海急,人到白头稀。塞路尽何处,我愁当落晖。终须接鸳鹭,霄汉共高飞。

水调歌头

官闲不觉簿书劳,一簟清风午枕高。静拂小屏图女几,就书新竹记离骚。城空鬬雉孤飞健,柳暗雏莺学语娇。东县官曹谁过我,欲沽村酒具山庖。

水调歌头

爱君秀句轻封侯,恨不捧杖从君游。高人岂合世间著,紫罗洞边能少留。我今痴坐数椽底,饱阅炎凉只如此。何当一叶弄云涛,鸥鸟请盟波影里。颜郎才思天下无,亦与我辈同朝晡。故乡萧疏不堪说,秋风落日号群狐。百年駸駸行且乐,不必华堂围绣幕。烂醉出门霜月孤,荷锸休随任填壑。

水调歌头

历览众峰顶,下视飞鸟背。一身凌紫霞,迥出尘寰外。

水调歌头

世德兰金久未寒,交怀倾盖有如山。天衢尚敛抟风翼,泽国难留隐雾斑。夜棹月溪成莫逆,春舆莲社访无还。逢场戏事多应暇,诗酒频过陋巷颜。

水调歌头

童稚情亲四十年,中间消息两茫然。更为后会知何地?忽漫相逢是别筵!不分桃花红似锦,生憎柳絮白于棉。剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。

水调歌头

发策非乡秀,瘝官玷郡联。恩深育莪沚,技薄戴盆天。病骨三钟粟,銛锋一割铅。怀能真鼫鼠,惜已甚寒蝉。吏笑移书卧,人讥面壁禅。曹府忧倥偬,邑教昧平镌。席上巾釃酒,斋中易绝编。隙尘吹晓日,瓮隧引春泉。戒养聊馨膳,将芜敢命篇。区区犬马志,何术谢陶甄。

水调歌头

君行登陇上,妾梦在闺中。玉箸千行落,银床一半空。绮席春眠觉,纱窗晓望迷。朦胧残梦里,犹自在辽西。

水调歌头

个性泛舟,载纵载横。白日净倾,飘风载惊。嗟我老矣,发脱齿零。胡为百忧,劳此余生。

水调歌头

海南三年一梦成,北来重听偃溪声。凝云带雨留愁住,茂树随山送客行。秔稻沿崖畦上下,茅茨枕谷路纵横。莫从马腹消双髀,此地真堪老此生。

水调歌头

户庭浮瑞气。八日馀寒,新春来至。

水调歌头

暮雪江南路,孤城尊酒期。殷勤折杨柳,还向去年枝。

水调歌头

闲思蓬岛会群仙,二百同年最少年。利市襴衫抛白紵,风流名纸写红牋。歌楼夜宴停银烛,柳巷春泥污锦鞯。今日折腰尘土里,共君追想好凄然。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。