天下岂有无父之国哉?吾何行如之?

出自先秦的《晋献公杀世子申生》

拼音和注音

tiān xià qǐ yǒu wú fù zhī guó zāi ? wú hé xíng rú zhī ?

翻译及意思

天下哪有没有父亲的国家呢?（谁会收留背着弑父罪名的人）我能逃到哪里去呢?”

词语释义

天下：1.指中国或世界：～太平。我们的朋友遍～。2.指国家的统治权：打～。新中国是人民的～。

无父：指死去父亲。指孟子斥墨子倡兼爱，视己父与他人之父无别的说法。

有无：1.有或无。2.指家计的丰或薄。3.指有馀与不足。4.所有。5.古代哲学范畴。

之国：前往封地。

吾爱孟夫子，风流天下闻。

出自：李白的《赠孟浩然》

红榴满天下，不似玉榴甘。

出自：刘克庄的《记小圃花果二十首》

使天下之人，不敢言而敢怒。

出自：杜牧的《阿房宫赋》

族秦者秦也，非天下也。

出自：杜牧的《阿房宫赋》

自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。

出自：吴均的《与朱元思书》

你一举成名天下知，这的是名利与清闲各滋味。

出自：李直夫的《杂剧·花间四友东坡梦》

想五帝之时，尧帝怎生存心于天下，加志于治民也。

出自：郑光祖的《杂剧·立成汤伊尹耕莘》

兵也？王无罪岁，斯天下之民至焉。

出自：《寡人之于国也》

然则天下之事，但知其一，

出自：纪昀的《河中石兽》

以其身系天下安危，真不愧元老壮猷，

出自：黄少春的《挽曾国藩联》

---

原诗

晋献公将杀其世子申生，公子重耳谓之曰：“子盍言子之志于公乎?”世子曰：“不可。君安骊姬，是我伤公之心也。”曰：“然则盍行乎?”世子曰：“不可。君谓我欲弑君也。天下岂有无父之国哉?吾何行如之?”

使人辞于狐突曰：“申生有罪，不念伯氏之言也，以至于死。申生不敢爱其死。虽然，吾君老矣，子少，国家多难。伯氏不出而图吾君，伯氏苟出而图吾君，申生受赐而死。”再拜稽首，乃卒。是以为恭世子也。