牵牛织女期在秋，山高水深路无由。

出自魏晋傅玄的《拟四愁诗四首(其一)》

拼音和注音

qiān niú zhī nǚ qī zài qiū ， shān gāo shuǐ shēn lù wú yóu 。

翻译及意思

词语释义

织女：1.从事纺织的女子。2.中国古代传说是天帝的女儿。汉代传说与牵牛郎为夫妇，婚后废织，被天帝分隔于银河两岸，遥遥相对，每年农历七月七日方能相会。@3.织女星的别称。

牵牛：牵牛qiānniú牵拉公牛或母牛牵牛下地牵牛qiānniú∶一种旧大陆热带一年生缠绕草本植物pharbitisnil,具短毛,叶心脏形,通常三裂,花漏斗形,淡红、蓝色、浅紫色或白色∶牵牛星的俗称

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

傅玄

傅玄（217~278年），字休奕，北地郡泥阳（今陕西铜川耀州区东南）人，西晋初年的文学家、思想家。 出身于官宦家庭，祖父傅燮，东汉汉阳太守。父亲傅干，魏扶风太守。

原诗

我所思兮在瀛洲，愿为双鹄戏中流。

牵牛织女期在秋，山高水深路无由。

悯予不遘婴殷忧，佳人贻我明月珠。

何以要之比目鱼，海广无舟怅劳劬。

寄言飞龙天马驹，风起云披飞龙逝。

惊波滔天马不厉，何为多念心忧泄。