五体投地
- 拼音wǔ tǐ tóu dì
- 注音ㄨˇ ㄊㄧˇ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ
- 成语繁体五軆投地
- 成语解释两手、两膝和头一起着地。是佛教一种最恭敬的行礼仪式。比喻佩服到了极点。 指两肘、两膝和头顶着地,佛教最恭敬的礼节,比喻敬佩到了极点
- 成语出处《梁书 中天竺国传》：“今以此国君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切归属，五体投地，归诚大王。”
- 成语用法主谓式；作谓语、定语、补语；比喻佩服到了极点
- 成语例子屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清 刘鹗《老残游记》第六回）
- 成语结构主谓式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形投，不能写作“头”。
- 成语辨析～和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但～是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
- 英语翻译worship sb.
- 日语翻译敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
- 俄语翻译нескрываемое восхищение <падать ниц>
- 其他语言<德>sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen <für jn tiefste Bewunderung hegen><法>approuver sans réserve <se prosterner devant qn.>
- 近义词心悦诚服甘拜下风
- 反义词嗤之以鼻
词语解释
- [adulate;prostrate oneself before sb. in admiration]指两肘、两膝和头顶着地,佛教最恭敬的礼节,比喻敬佩到了极点
国语词典
- 本为古印度最恭敬的致敬仪式，指双膝双肘及头五处著地，佛教徒沿用此礼以敬三宝。《大佛顶首楞严经．卷一》：「阿难闻已，重复悲泪，五体投地，长跪合掌。」后比喻非常钦佩。《儿女英雄传．第八回》：「我安龙媒对你这样的天人，只有五体投地了。」《老残游记．第六回》：「屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。」
网络解释
- 五体投地
- 五体投地：成语，两手、两膝和头一起着地。是古印度佛教一种最恭敬的行礼仪式。比喻佩服到了极点。在 《佛学大辞典》 中的 解释：又曰五轮投地。投五处于地，为敬礼之最上者。行事钞下之三曰：“地持当五轮至地作礼。
- 阿含云：二肘二膝顶名轮也。亦云五体投地。先正立已合掌，右手褰衣，屈二膝已，次屈两手以手承足，然后顶礼。起顶头次肘次膝，以为次第。”楞严经曰：“阿难闻已，重复悲泪，五体投地，长跪合掌，而白佛言。”今亦用为倾倒备至之意。
“五体投地”单字解释
五：1.四加一后所得的数目。见〖数字〗。 2.姓。 3.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号。相当于简谱的“6”。见〖工尺〗。...
体：[tǐ] 1.人、动物的全身：身～。～重。～温。～质。～征（医生在检查病人时所发现的异常变化）。～能。～貌。～魄（体格和精力）。～育。～无完肤。 2.身体的一部分：四～。五～投...
地：[dì] 1.人类生长活动的所在：～球（太阳系九大行星之一）。～心说。 2.地球或地球的某部分：～质。～壳。 3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆～。～下。 4.地球表面的土壤：...
投：1.抛，掷，扔（多指有目标的）：～篮。～弹（dàn）。 2.跳进去：～河。自～罗网。 3.放进去，送进去：～入。～资。～标。 4.走向，进入：～宿（找地方住宿）。～奔。～靠。～降。...