故园春草年年绿，惆怅王孙归不归。

出自明湛若水的《甲午三月十八日欧南野司成设会于鸡鸣山凭虚阁予以风阻而返依限韵追和》

拼音和注音

gù yuán chūn cǎo nián nián lǜ ， chóu chàng wáng sūn guī bù guī 。

翻译及意思

词语释义

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

春草：春天的草。喻卑微。药草名。又名莽草。《尔雅．释草》:'葞﹐春草。'邢昺疏:'药草也……莽草一名葞﹐一名春草。'一说﹐'春草'为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目．草二．白微》。

故园：对往日家园的称呼。

王孙：（名）被封王的人的子孙，也泛指一般贵族的子孙：～公子。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

想到凭虚思入微，况同嘉客倚晴晖。

风尘阻隔非缘薄，咫尺仙凡是愿违。

江水无情终日逝，冥鸿得意背人飞。

故园春草年年绿，惆怅王孙归不归。