碛雪果然行不得，瓶窑辜负十年心。

出自明释函可的《阿字破袋中见澹归书有行不得哥哥语戏成》

拼音和注音

qì xuě guǒ rán xíng bù dé ， píng yáo gū fù shí nián xīn 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

辜负：（动）对不起（别人的好意）：不要～大家的期望。

果然：（副）表示事实与所预料的相符：～下雨了。［近］果真。②（连）假设事实与所料的相符。

行不得：不可做。行不到。3.谓行路艰难。

释函可

不详

---

原诗

曾于天外寄空音，忽听连啼烟水深。

碛雪果然行不得，瓶窑辜负十年心。