浩浩妖氛塞天地，不意来薄浔阳城。

出自明陈琏的《哀李江州》

拼音和注音

hào hào yāo fēn sāi tiān dì ， bù yì lái báo xún yáng chéng 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

阳城：春秋时楚国贵族的封邑。古城楼名。山名。

浩浩：1.广阔宏大2.水势很大。

妖氛：亦作'妖雰'。不祥的云气。多喻指凶灾﹑祸乱。妖气。

不意：（动）不料；没想到的事：出其～。

陈琏

不详

---

原诗

元纲告衅天柱倾，太白夜夜摇光晶。

陈胜之徒起相继，首陷颍蔡次鄂荆。

浩浩妖氛塞天地，不意来薄浔阳城。

浔阳江淮一保障，李侯忠义能支撑。

完城练卒矢杀贼，君臣义重视死轻。

十万红巾夜飞渡，晓觇山前皆贼营。

羽书沉沉烽火急，霜露肃肃边笳鸣。

挺身大小百馀战，斩刈无算贼胆惊。

鼓鼙无声日光薄，阴风西来膏血腥。

奈何中外失救援，皇天后土呼不应。

挥戈跃马决一战，临终骂贼口不停。

英英烈气排山岳，落落芳名照汗青。

人生自古谁不死，侯今虽死犹如生。

我来泊舟谒祠下，奠以寒泉荐菊英。

坐招五老歌楚些，山光水色含馀情。