笑破古音前，回头尽可怜。

出自宋释居简的《布袋赞(其三)》

拼音和注音

xiào pò gǔ yīn qián ， huí tóu jǐn kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

回头：（动）把头转向后方：刚一～就被老师看见了。②（动）往后退：不能见困难就～。③（动）回家；回来：你上哪里去了，怎么一去就不～？④（动）悔悟；改邪归正：浪子～|现在～还不算晚。⑤（副）稍等一会儿；过一会儿：～见|～再说。

古音：古代的字音。

释居简

不详

原诗

笑破古音前，回头尽可怜。

只今无可笑，仰面笑青天。赤脚知晴，蹑屐知雨。

只这一著，未敢相许。