只有敬亭山色好，镇日相看亦得。

出自清陈维崧的《念奴娇.送吴岂衍归宣城兼寄沈方邺梅耦长》

拼音和注音

zhǐ yǒu jìng tíng shān sè hǎo ， zhèn rì xiāng kàn yì dé 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

山色：山的景色。

敬亭山：山名。位于安徽省宣城县北，为九华山支脉。山上旧有「敬亭」，相传为南齐谢朓吟咏之处。其东临句、宛二水，千岩万壑，为近郊名胜。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

淋漓顿挫，借杜陵长句，幻成波磔。

兀奡苍凉盘瘦硬，郁若烟帆浪舶。

巉削虚无，雕镌形状，万壑苍皮坼。

李潮吾衍，古惟二子堪匹。

叹息世态媕婀，人情淟涊，奇字谁曾识。

只有敬亭山色好，镇日相看亦得。

归卧烟霞，閒逢梅沈，定问余踪迹。

豪情冶兴，为言都不如昔。