赠别郭元达

黄鹄乘天风,飘飘忽高翔。
飞飞巢林鸟,刷羽情内伤。
岂无凌霄志,六翮不得长。
念子平生意,相送以徬徨。
勿言易为别,明发各一方。
悲来解佩剑,为子复进觞。
且为游子歌,歌词何慨慷。
疾风吹征帆,旭日在衣裳。
自古有离别,各言慎行藏。

作品评述

《赠别郭元达》是明代周子谅创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

黄鹄乘天风,飘飘忽高翔。
A golden swan rides the wind, drifting and soaring high.

飞飞巢林鸟,刷羽情内伤。
Flying, it resembles a bird in the forest, brushing its feathers with a wounded heart.

岂无凌霄志,六翮不得长。
How can it lack lofty aspirations, yet its six feathers cannot grow long.

念子平生意,相送以徬徨。
Contemplating the intentions of the departed friend, farewells are filled with uncertainty.

勿言易为别,明发各一方。
Do not speak of an easy parting, as we depart in different directions.

悲来解佩剑,为子复进觞。
Sorrowfully, I unfasten my sword, toasting to your return.

且为游子歌,歌词何慨慷。
Let us sing as wandering souls, expressing our heartfelt emotions.

疾风吹征帆,旭日在衣裳。
The swift wind fills the sails, the rising sun shines upon our garments.

自古有离别,各言慎行藏。
Since ancient times, partings have existed, and each should be cautious in their actions and concealments.

《赠别郭元达》通过描绘鹄鸟高飞的形象,表达了诗人对离别的思考和情感。诗中的黄鹄象征了离别的人,它乘着天风高翔,但羽翼无法长久,暗示了离别之苦和无法预知的未来。诗人对离别的痛楚和无奈感到悲伤,但又勉励离别的朋友要坚定志向,相信会有重逢的时刻。诗中的游子歌唱和行船的描写,表达了离别者的心境和旅途中的风景。最后两句提醒人们,离别自古以来就是常态,每个人在离别时都应谨慎行事、隐藏感情。

这首诗词情感真挚,用意深远,通过鹄鸟的形象和离别的意象,抒发了离别者的内心情感和对未来的思考。同时,诗中的景物描写和对离别的劝勉使得整首诗词更具有感染力和共鸣力。

诗词推荐

豫建无长虑,旁窥有贩心。绝嬴由吕相,继马乃牛金。

白云每亭亭,其出亦何心。贤侯考之天,无谓由蹄涔。

梅花点点自清真,雪虐风饕苦且辛。白玉堂开虽是贵,古铜瓶浸亦非贫。爱渠夜写灯前影,类我时挥笔底春。雅趣有谁能领会,华光已后更无人。

美女出东邻,容与上天津。整衣香满路,移步袜生尘。水下看妆影,眉头画月新。寄言曹子建,个是洛川神。

南北东西一个天,区区二偶漫相怜。而今若说悲游子,不似当时王仲宣。

幽径草初青,无人知地名。征鞍千里远,倚杖一江横。云重欲为雨,风和拗得晴。家家好春色,春色遍空明。

苾苾芬芬,神具醉止。笙声铿锵,干旄旖旎。融假无言,神灵惟喜。申锡蕃釐,暨我孙子。

楷正而端方,维颜之长。轩昂而自善,维米之体。多嗜而博爱,故能有其态。略迹而取神,故不没其真。是曰唐放生之碑。作者书之,能者摹之。江阴之王,畀我储之。五御既调,又日驱之。於虖后生,谁能如之。

春事已如许,客愁空自多。梅花成莫逆,樽酒付亡何。楚楚邢郎子,眈眈老伏波。定应容我醉,耳热更高歌。

忆昔吾先师,慷慨歌远游。超忽凌入荒,咫尺视九州。东将征暘谷,挂衣扶桑头。西不畏羊肠,而以摧其辀。南辕有遐眺,直指百粤陬。北驾何所之,亦欲穷燕幽。堕地弧矢志,壮岁无不酬。肯学鄙丈夫,拘剪守一丘。今日因送子,歌此临清流。江深不可极,负重万斛舟。慨然动高兴,不作

客里谩牢落,天涯多故人。好怀无处写,旧话得重论。残雪未消石,梅英先破春。徘徊殊有约,来此续芳尘。

约略横云岛,栏干瞰玉渊。雨汀翘睡鹭,风树咽嘶蝉。绿发莓苔地,红衣菡萏天。夜深三弄笛,月在钓鱼铅。

难将羯鼓唤春回,一种风光傍雪开。婀娜水仙难作弟,山礬犹自欠清才。

狗监知才子,雌堂惜上宾。归船载画重,清俸买书贫。已作扶犁叟,难留拄笏人。洛英如见问,为说卧漳滨。

江月初圆,正新春夜永,灯市行乐。芙蕖万朵,向晚为谁开却。层楼画阁。尽卷上、东风帘幕。罗绮拥,欢声和气,惊破柳梢梅萼。绰约。暗尘浮动,正鱼龙曼衍,戏车交作。高牙影里,缓控玉羁金络。铅华间错。更一部、笙歌围著。香散处,厌厌醉听,南楼画角。

重湖镜展心生凉,五老壁立背负芒。中间只作如许屋,一观虽小意堂堂。书生相业线不绝,故侯墨妙灯不灭。与山三好孰四之,毕万有孙胸次阔。抛梁不须伟儿郎,黄云高举天颉颃。从龙作霖皆是物,迩来一足飞商羊。

行时取别太匆匆,别后经怀数载中。赖有书函与文卷,不然何地可闻风。

花动仪容玉润颜。温柔袅娜趁清闲。盈盈醉眼横秋水,淡淡蛾眉抹远山。膏雨霁,晓风寒。一枝红杏拆朱阑。天台迥失刘郎路,因忆前缘到世间。

万里阴山万里沙,谁将绿鬓斗霜华。年来强半在天涯。魂梦不离金屈戍,画图亲展玉鸦叉。生怜瘦减一分花。

欲识鱼梁试作看,轻抛野渌罩清寒。几回漉起空无物,输杀群儿下钓竿。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。