出自明邹元标的《荆溪吴节母贞裕挽诗(其二)》
拼音和注音
dú bào yī piàn jīn shí xīn ， xiū bǐ tiǎn niǎn hé wéi zhě 。
翻译及意思
词语释义
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
何为：1.为什么，何故。《国语·鲁语下》：“今王死，其名未改，其众未败，何为还？”北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“江河百谷，从何处生？东流到海，何为不溢？”唐韩愈《琴操·履霜操》：“儿罪当笞，逐儿何为？”清侯方域《壮悔堂记》：“余向为堂，读书其中，名之曰‘杂庸’。或曰：‘昔司马相如卖酒成都市，身自涤器，与庸保杂作。子何为其然？’”2.干什么，做什么。用于询问。《后汉书·齐武王縯传》：“﹝刘稷﹞闻更始立，怒曰：‘本起兵图大事者，伯升兄弟也，今更始何为者邪？’”唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗：“新秋朝凉未见日，公早结束来何为？”明冯梦龙《智囊补·上智·子产》：“子产立公孙洩及辰止……太叔曰：‘公孙何为？’子产曰：‘説也。’”3.是什么。《后汉书·何进传》：“大将军称疾不临丧，不送葬，今欻入省，此意何为？”唐徐夤《人事》诗：“平生生计何为者？三逕苍苔十亩田。”
金石：（名）①（书）金属和石头，比喻坚固的东西：～交|锲而不舍，～可镂（lòu）|精诚所至，～为开。②指钟鼎碑碣等，古代常在上面铸刻文字记事：～学。
邹元标
万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》
原诗
堪怜黄鹄歌早寡，身外荣华付土苴。
独抱一片金石心，羞彼淟涊何为者。
茕茕嫠室对孤灯，形影相吊呼不应。
鷇得仙儿能笑语，恍压群音度迦陵。
丸熊画荻不辞倦，艰贞百倍谁为援。
天悯节烈笃世祚，公侯复始真才见。
绰楔遥临玉女潭，龙綍辉煌焕斗南。
毋德君恩两不朽，节孝门第瑞气酣。
君不见杞妇殉夫宗祊殄，魏妻鞠子孙乃显。
何如节母殖庆长，朝阳鸣处凤毛腆。
慧龙骧首扈宗伯，忠犯逆鳞称蹇蹇。
诜诜曾孙世济美，文章秀发一时选。
残膏剩馥覆后昆，千秋不愧贞裕匾。