紫陌春回雪自消，御沟流水碧迢迢。

出自明章懋的《送同年钟美宣乃叔还乡》

拼音和注音

zǐ mò chūn huí xuě zì xiāo ， yù gōu liú shuǐ bì tiáo tiáo 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

章懋

晚号谷滨遗老。成化二年进士。由庶吉士授编修。以谏元夕张灯被杖，贬南京大理左评事，历福建佥事。考满求致仕。家居以读书讲学为事，称“枫山先生”。弘治十六年起南京国子监祭酒。正德二年引疾归。世宗即位，进南京礼部尚书致仕。谥文懿。有《枫山语录》、《枫山集》

原诗

紫陌春回雪自消，御沟流水碧迢迢。

行人欲赠新杨柳，催唤东风长绿条。