三年流落甘忧患，一笑何当慰别离。

出自宋张耒的《寄滁州邵子发同年二首(其一)》

拼音和注音

sān nián liú luò gān yōu huàn ， yī xiào hé dāng wèi bié lí 。

翻译及意思

词语释义

何当：1.何日、什么时候。2.何、有什么。反问语气，表示没有。3.何妨。反问语气，表示可以。4.如何、怎么能够。5.何况。6.应当、应该。

忧患：（名）困苦患难：饱经～|生于～。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

流落：（动）穷困潦倒，没有固定住所和职业，离开家乡，在外地漂泊：～街头。［近］流浪|沦落。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

---

原诗

夫子才豪官尚卑，穷城冷落有谁知。

莫嫌五斗纡高兴，且与青山赋好诗。

得失可齐陶令酒，功名休问蜀庄蓍。

三年流落甘忧患，一笑何当慰别离。