旧时闻笛泪，今夜重沾衣。

出自唐司空曙的《冬夜耿拾遗王秀才就宿因伤故人》

拼音和注音

jiù shí wén dí lèi ， jīn yè zhòng zhān yī 。

翻译及意思

词语释义

旧时：旧时jiùshí过去的时候;从前;昔时著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》旧时茅店社林边。——宋·辛弃疾《西江月》旧时栏楯。——明·归有光《项脊轩志》

今夜：今天晚上。

司空曙

司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰："司空虞部婉雅闲淡，语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。

---

原诗

旧时闻笛泪，今夜重沾衣。方恨同人少，何堪相见稀。
竹烟凝涧壑，林雪似芳菲。多谢劳车马，应怜独掩扉。