五陵才子本豪华，倚马沉吟傍日斜。

出自明谢肃的《题挟弹图》

拼音和注音

wǔ líng cái zǐ běn háo huá ， yǐ mǎ chén yín bàng rì xié 。

翻译及意思

词语释义

沉吟：（动）迟疑不决，低声自语：～良久，终未决断。

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

才子：（名）特别具有才华的人。

豪华：（形）①（建筑、器物等）富丽堂皇；光彩华丽。［反］简陋。②（生活）过分铺张；奢侈。［近］奢华。［反］朴素。

谢肃

不详

---

原诗

五陵才子本豪华，倚马沉吟傍日斜。

岂惜金丸千万个，自缘不肯打慈鸦。