冥冥勃勃不可留，空有残霞半天赤。

出自宋末元初熊鉌的《赫曦台四景(其一)薄暮明霞》

拼音和注音

míng míng bó bó bù kě liú ， kōng yǒu cán xiá bàn tiān chì 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

半天：数量词。①白天的一半。②形容时间久：～才省悟过来。

勃勃：（形）精神旺盛或欲望强烈的样子：～生机|朝气～|兴致～|野心～。

熊鉌

初名铄，字位辛。一号退斋。度宗咸淳十年进士。授汀州司户参军。入元不仕。幼志于濂、洛之学，从朱熹门人辅广游，后归武夷山，筑鳌峰书堂，子弟甚众。有《三礼考异》、《春秋论考》、《勿轩集》等

---

原诗

赫曦薄暮真奇绝，初到残阳复西没。

仙霞山外何处山，五彩云霞互明灭。

须臾群阴解剥尽，雨脚如麻渐开豁。

冥冥勃勃不可留，空有残霞半天赤。