小奴解作江南意，远客都忘岁暮寒。

出自明顾清的《以灯圆饷陆太仆》

拼音和注音

xiǎo nú jiě zuò jiāng nán yì ， yuǎn kè dōu wàng suì mù hán 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

岁暮：1.岁末，一年将终时。2.喻人的晚年。

远客：远方的来客。茉莉的拟人戏称。

解作：谓天地解冻，雷雨兴起，草木复苏。语出《易．解》:'天地解而雷雨作，雷雨作而百果草木皆甲坼。'

小奴：年幼男仆。亦泛指小奴仆。

顾清

不详

---

原诗

三五新正忆故园，屑云糜玉闹春盘。

小奴解作江南意，远客都忘岁暮寒。

梅欲斗圆忙著子，雪如争巧故成团。

玉厓太仆真清吏，莫认明珠按剑看。