青青北山柏，苍苍南山松。

出自宋刘黻的《悼许氏柔则》

拼音和注音

qīng qīng běi shān bǎi ， cāng cāng nán shān sōng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

北山：1.泛指北面的山。2.山名。即北邙山。3.山名。即钟山，又名紫金山。

刘黻

不详

---

原诗

青青北山柏，苍苍南山松。

属彼冰雪姿，无言意趣同。

造物何冥冥，摧以头夜风。

伤心复伤心，忍听风中钟。