幽居邻水竹，避地独柴门。

出自元末明初金涓的《乱中自述(其二)》

拼音和注音

yōu jū lín shuǐ zhú ， bì dì dú chái mén 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

幽居：幽居yōujū∶隐居,很少与外界往来他已幽居十年了∶宁静的住所

水竹：水竹shuǐzhú竹子的一种phyllostachysheteroclada,有披针形叶子,长在河、湖边或灌木丛中,可编制竹席、花篮等器物

金涓

尝受经于许谦，又学文章于黄溍。尝为虞集、柳贯所知，交荐于朝，皆辞不赴。明初，州郡辟召，亦坚拒不起，教授乡里以终

原诗

幽居邻水竹，避地独柴门。

白日琴书净，春风燕雀喧。

看山频矮屐，适兴任芳樽。

天地军麾满，诗成自朗吟。