珍重独持飞动意，论交何必十年前。

出自明张萱的《答潮帅江参戎二首(其一)》

拼音和注音

zhēn zhòng dú chí fēi dòng yì ， lùn jiāo hé bì shí nián qián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

珍重：（动）①保重。②珍惜；看重：～人才。［近］珍爱。

论交：争论与交谈。结交﹔交朋友。

飞动：飞动，读音为fēi dòng，汉语词语，意思是飘逸生动飘逸生动；犹振奋；飞扬飘动。

张萱

不详

---

原诗

使君高谊故翩翩，尺素遥椷万里天。

梦起文通毫尚綵，重来王剪鬓犹玄。

孤城万柝寒涛月，小队双旌细柳烟。

珍重独持飞动意，论交何必十年前。