早菊争得露，晚菊只得霜。

出自清末近现代初陈曾寿的《洗心阁中菊花开时复园来住一月将别为诗四首(其一)》

拼音和注音

zǎo jú zhēng dé lù ， wǎn jú zhǐ dé shuāng 。

翻译及意思

词语释义

只得：1.犹仅有，只有。2.只好;只能;不得不。

争得：争得zhēngdé经过努力而获得。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

原诗

早菊争得露，晚菊只得霜。

清严一气中，夜夜弥夫凉。

秋魂摄缥渺，凝魄为幽芳。

隐然堕孤月，破此寒畦荒。

霜心与菊性，婉娈成相忘。

摇天一杵尽，忽见初日光。