上山采茶筋力苦，下山饮茶喉舌甘。

出自清末近现代初林朝崧的《采茶歌四首(其二)》

拼音和注音

shàng shān cǎi chá jīn lì kǔ ， xià shān yǐn chá hóu shé gān 。

翻译及意思

词语释义

饮茶：一种起源于中国的由茶树植物叶或芽制作的饮品。

下山：到山下去。

上山：1.到山上去；到山区去2.指到山里打游击。3.指蚕上蔟

喉舌：（名）①泛指说话的器官。②喻指发表言论的工具或人：报纸是人民的～。

采茶：采茶cǎichá[picktea-leaves]采摘茶叶

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

上山采茶筋力苦，下山饮茶喉舌甘。

谁识个中甘苦趣，朝朝暮暮自携篮。