李绛须登龙虎榜，谪仙重上凤凰台。

出自明陶安的《送李生赴金陵》

拼音和注音

lǐ jiàng xū dēng lóng hǔ bǎng ， zhé xiān zhòng shàng fèng huáng tái 。

翻译及意思

词语释义

凤凰：传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤，雌的叫凰。常用来象征吉祥。

龙虎榜：指排行榜。

凤凰台：古台名。在今江苏省南京市南面。古台名。在甘肃省成县东南的凤凰山。指宫苑中的楼台。

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

龙虎：龙虎lónghǔ∶形容皇帝的气派∶比喻英雄豪杰皆为龙虎。——《史记·项羽本纪》

登龙：登天的龙。乘龙。同'登龙门'。泛指升官。

陶安

不详

---

原诗

长途雨过息尘埃，马首钟山隐隐来。

李绛须登龙虎榜，谪仙重上凤凰台。

芸囊册叶逢晴晒，雪屋灯花冒冷开。

志士行藏随所遇，岂无当路为怜才。