念奴娇(坐上次王伯开韵)

风帘弄影,正闲堂永昼,香销人寂。
轧轧邻机芳思乱,愁入回文新织。
燕蹴巢泥,莺喧庭柳,好梦无踪迹。
那堪春事,背人何计留得。
谁似爱酒南邻,岸巾坦腹,醉踏西山碧。
彩笔阳春传雁足,催我飞觞浮白。
老去情怀,凭君试看,鬓上秋霜色。
故园千里,月华空照相忆。

作品评述

这首诗词《念奴娇(坐上次王伯开韵)》是宋代李弥逊所作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

风帘弄影,正闲堂永昼,香销人寂。
轧轧邻机芳思乱,愁入回文新织。
燕蹴巢泥,莺喧庭柳,好梦无踪迹。
那堪春事,背人何计留得。
谁似爱酒南邻,岸巾坦腹,醉踏西山碧。
彩笔阳春传雁足,催我飞觞浮白。
老去情怀,凭君试看,鬓上秋霜色。
故园千里,月华空照相忆。

中文译文:
风帘摇曳,正是悠闲的堂上白昼,香烟散尽人静谧。
轧轧隔壁的机器声,芬芳的思绪纷乱,愁苦深入回文新编织。
燕子跳动巢泥,黄莺喧闹庭院的柳树,美好的梦境无踪迹。
怎么忍受得了春光明媚,背负离人的无奈如何挽留得住。
谁能像南边邻人那样热爱美酒,衣冠整洁,醉步踏上苍翠的西山。
彩笔描绘着阳春传递雁足的消息,催促我举杯畅饮,浮白的酒泡。
岁月流逝,情怀老去,请你仔细看看,我的鬓角上秋霜的颜色。
故园千里,明亮的月光徒留下回忆的影像。

诗意和赏析:
这首诗以写景和抒情相结合的方式,描绘了一幅寂寥而怀旧的画面。诗人通过对环境、情感和回忆的描绘,表达了对离别和时光流逝的感慨和思念之情。

首先,诗人描述了一个安静的场景,堂上的风帘摇曳,正是无忧无虑的白昼,但是烟香散尽后,却只有寂寞和静谧。接着,诗人通过描述隔壁机器的声音和思绪纷乱的回文编织,表达了内心的愁苦和不安。

在诗的后半部分,诗人描绘了燕子蹴巢泥、莺鸟喧闹的春日景象,以及美好梦境的消失。然而,诗人感叹无法承受得了春光明媚,因为背负离人之苦,无法挽留住春天的美好。

接着,诗人描述了南边邻人热爱美酒的情景,他们衣冠整洁,醉步踏上苍翠的西山。这与诗人离人的无奈形成鲜明对比,凸显了诗人内心的孤独和无奈。

最后,诗人以彩笔描绘阳春传递消息的形象,催促自己举杯畅饮,享受浮白的酒泡。然而,岁月流逝,情怀老去,诗人请读者仔细观察他鬓角上秋霜的颜色,表达了对时光流转和年华逝去的感慨。

整首诗以回忆和思念为主题,通过对景物、情感和记忆的描绘,传达了诗人对逝去时光和故园的思念之情。诗中使用了丰富的意象和对比,如风帘摇曳与人寂静、燕蹴巢泥与莺喧庭柳、爱酒南邻与离人之苦等,增加了诗的层次和艺术感。

这首诗抒发了对逝去岁月和故园的怀念之情,同时也表达了人生的无常和离别的痛苦。读者可以从中感受到诗人深沉的情感和对时光流转的思考,引发对生命和回忆的共鸣。

作者介绍

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

国师样子太慈悲,入草何如出草时。射透九重圣箭子,依前特地隔天涯。

念奴娇

自惜秋捐扇,今来意未衰。殷勤付柔握,淅沥待清吹。午气朱崖近,宵声白羽随。总如南国候,无复婕妤悲。

念奴娇

凡卉与时谢,妍华丽兹晨。欹红醉浓露,窈窕留馀春。孤赏白日暮,暄风动摇频。夜窗蔼芳气,幽卧知相亲。愿致溱洧赠,悠悠南国人。

念奴娇

垂帘清昼篆烟霞,满地苍苔衬落花。习寂不须天送供,图闲懒为客煎茶。寒炉煨芋留残火,怪衲连云缀断麻。兀坐不知天早晚,月移松影上窗纱。

念奴娇

黄公东海客,能画逼荆关。意尽崎岖外,精深溟滓间。猿啼明月峡,木落浩亹山。谷口萝烟暝,骑驴独未还。

念奴娇

村圃穿荒翳,秋容变惨凄。柳疏蝉噪急,雨重鹊飞低。小草临池学,新诗满竹题。若令车马到,何处有幽栖?

念奴娇

日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。强来前帐看歌舞,共待单于夜猎归。

念奴娇

明庭展礼,为龙为光。咸韶息韵,鹓鹭归行。

念奴娇

败絮龙钟拥病身,十分寒事在湘滨。若非野店黏官历,不记今朝是立春。

念奴娇

收得蚌蛤珠,夸张无价数。我侬不怪他,他是村山主。

念奴娇

琼散残枝。点窗款款,度竹迟迟。欲诉芳情,曲中曾听,画里重披。春移别树相期,渐老去、何须苦悲。人日酣春,脸霞清晓,复记当时。当年风致,勉强续貂,以贻好事。丹邱柯九思书於云客阁,至正元年冬十有一月日南至也。以上四首和词并见郁氏书画跋记卷一。

念奴娇

莫道庵子是借底,只你也是借将来。劝君莫作来生债,尽底还他亦快哉。

念奴娇

木落天寒山气沈,年华客意共萧森。偶于佳处发深省,其实宦游非本心。红日坐移钟阁影,白云闲度石楼阴。还家莫话神仙事,老不宽人雪满簪。

念奴娇

寒食今年两日晴,已焉疏雨洗清明。酴醾自后牡丹发,反舌乃先鶗鴃鸣。多病未能疏酒盏,畏閒聊复近诗盟。相看政尔间何阔,异日书题空叙情。

念奴娇

寄语今年主雨神,当知小雨未康屯。人心正切滂沱望,农事深愁晼晚春。朽壤旧尝封蚁穴,停云空复叠鱼鳞。鯫生宿蕴天人学,无计王前拜手陈。

念奴娇

千顷芙蕖盖水平,扬州太守旧多情。画盆围处花光合,红袖传来酒令行。舞踏落晖留醉客,歌迟檀板换新声。如今寂寞西湖上,雨後无人看落英。

念奴娇

白日照驰道,高天双阙开。黄金丞相阁,清吹五侯台。马蹴香尘起,花藏翠幰来。新丰白首客,弹铗夜歌哀。

念奴娇

小山压大山,大山全无力。羞见故乡人,从此投外国。

念奴娇

罗浮山下梅花村,玉雪为骨冰为魂。纷纷初疑月挂树,耿耿独与参横昏。先生索居江海上,悄如病鹤栖荒园。天香国艳肯相顾,知我酒熟诗清温。蓬莱宫中花鸟使,绿衣倒挂扶桑暾。抱丛窥我方醉卧,故遣啄木先敲门。麻姑过君急洒扫,鸟能歌舞花能言。酒醒人散山寂寂,惟有落蕊黏空樽。

念奴娇

樽俎折冲贤甲胄,衣裳定伯胜兵车。先生学谱河汾嫡,礼乐须还贞观初。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。