念奴娇(坐上次王伯开韵)

风帘弄影,正闲堂永昼,香销人寂。
轧轧邻机芳思乱,愁入回文新织。
燕蹴巢泥,莺喧庭柳,好梦无踪迹。
那堪春事,背人何计留得。
谁似爱酒南邻,岸巾坦腹,醉踏西山碧。
彩笔阳春传雁足,催我飞觞浮白。
老去情怀,凭君试看,鬓上秋霜色。
故园千里,月华空照相忆。

作品评述

这首诗词《念奴娇(坐上次王伯开韵)》是宋代李弥逊所作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

风帘弄影,正闲堂永昼,香销人寂。
轧轧邻机芳思乱,愁入回文新织。
燕蹴巢泥,莺喧庭柳,好梦无踪迹。
那堪春事,背人何计留得。
谁似爱酒南邻,岸巾坦腹,醉踏西山碧。
彩笔阳春传雁足,催我飞觞浮白。
老去情怀,凭君试看,鬓上秋霜色。
故园千里,月华空照相忆。

中文译文:
风帘摇曳,正是悠闲的堂上白昼,香烟散尽人静谧。
轧轧隔壁的机器声,芬芳的思绪纷乱,愁苦深入回文新编织。
燕子跳动巢泥,黄莺喧闹庭院的柳树,美好的梦境无踪迹。
怎么忍受得了春光明媚,背负离人的无奈如何挽留得住。
谁能像南边邻人那样热爱美酒,衣冠整洁,醉步踏上苍翠的西山。
彩笔描绘着阳春传递雁足的消息,催促我举杯畅饮,浮白的酒泡。
岁月流逝,情怀老去,请你仔细看看,我的鬓角上秋霜的颜色。
故园千里,明亮的月光徒留下回忆的影像。

诗意和赏析:
这首诗以写景和抒情相结合的方式,描绘了一幅寂寥而怀旧的画面。诗人通过对环境、情感和回忆的描绘,表达了对离别和时光流逝的感慨和思念之情。

首先,诗人描述了一个安静的场景,堂上的风帘摇曳,正是无忧无虑的白昼,但是烟香散尽后,却只有寂寞和静谧。接着,诗人通过描述隔壁机器的声音和思绪纷乱的回文编织,表达了内心的愁苦和不安。

在诗的后半部分,诗人描绘了燕子蹴巢泥、莺鸟喧闹的春日景象,以及美好梦境的消失。然而,诗人感叹无法承受得了春光明媚,因为背负离人之苦,无法挽留住春天的美好。

接着,诗人描述了南边邻人热爱美酒的情景,他们衣冠整洁,醉步踏上苍翠的西山。这与诗人离人的无奈形成鲜明对比,凸显了诗人内心的孤独和无奈。

最后,诗人以彩笔描绘阳春传递消息的形象,催促自己举杯畅饮,享受浮白的酒泡。然而,岁月流逝,情怀老去,诗人请读者仔细观察他鬓角上秋霜的颜色,表达了对时光流转和年华逝去的感慨。

整首诗以回忆和思念为主题,通过对景物、情感和记忆的描绘,传达了诗人对逝去时光和故园的思念之情。诗中使用了丰富的意象和对比,如风帘摇曳与人寂静、燕蹴巢泥与莺喧庭柳、爱酒南邻与离人之苦等,增加了诗的层次和艺术感。

这首诗抒发了对逝去岁月和故园的怀念之情,同时也表达了人生的无常和离别的痛苦。读者可以从中感受到诗人深沉的情感和对时光流转的思考,引发对生命和回忆的共鸣。

作者介绍

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

天地有大经,圣贤实先觉。一身万世则,激厣为忠朴。周勃真少文,汲黯信无学。岿然社稷臣,汉脉终有吒。微臣有扬雄,百拜美新作。男儿无英标,焉用读书博。

念奴娇

一片灵光合有神,不知熔铸更何人。春耕破冢衣冠尽,鬼手摩天日月新。鉴面只知西子姣,照心难见比干真。主人深有收藏意,当待清明不受尘。

念奴娇

宇宙清波物絜齐,春工告成青帝归。云缝雾织翠万幄,尤胜经紫芳菲菲。高人出郊穷远目,一童两屐随所之。五茸三泖在指顾,收揽万象归诗脾。袖中三尺贯牛斗,剑光到处神魂悲。肘间更有不传妙,祸福隐奥能前知。高门悬薄奚待往,候迎紫气争先驰。此行直须访海若,挥斥物怪搜珍奇。

念奴娇

犹记午桥边,曾吟太华莲。浮生春梦耳,山色故人然。翠滴层峦雨,青横一抹烟,何时身此境,濯我以清泉。

念奴娇

烟梢露叶贯冬荣,高出危墙近覆亭。闻道兰台有图籍,故留春粉助蒸青。

念奴娇

洛阳名完不胜纪,门巷相连如栉齿。修竹长杨深径迂,令人邑邑气不舒。爱君买园中桥北,堂压崖端跨空碧。满川桃李皆目前,近水远山一朝得。曾障尊兄此高会,豁然如出樊笼外。暂游尚尔况久居,胜气清风日相对。易生画笔世所珍,麞猿满壁皆逼真。并州近胡沙尘恶,终更早来为主人。

念奴娇

蜃沉海底气升霏,消得皇皇四牡驰。此去玉堂成故事,未应金马待多时。愿储救世三年艾,更采销兵万岁芝。特报明时端不负,古今良相即良医。

念奴娇

晚英值穷节,绿润含朱光。以兹正阳色,窈窕凌清霜。远物世所重,旅人心独伤。回晖眺林际,摵摵无遗芳。

念奴娇

尘拥妆台,翠闲歌扇,金井碧梧风陨。听豆虫声小,伴寂寞、冷逼莓墙苍润。料凄凉宋玉,悲秋恨、此际怎忍。莲塘风露,渐入粉艳,红衣落尽。勾引。记舞歇弓弯,几度柳围花阵。酒薄愁浓,霞腮泪渍,月眉香晕。空对秦镜尚缺,暗结回肠寸。念纤腰柔弱,都为相如瘦损。

念奴娇

我行至商洛,幽独访神仙。园绮复安在?云萝尚宛然。荒凉千古迹,芜没四坟连。伊昔炼金鼎,何年闭玉泉?陇寒惟有月,松古渐无烟。木魅风号去,山精雨啸旋。紫芝高咏罢,青史旧名传。今日并如此,哀哉信可怜。

念奴娇

密云不雨卧乌龙,已是人间第一功。得诺向来轻季子,打门何日赴周公。

念奴娇

西风白露下清寥,岸柳江蒲取次凋。诸将旌麾非一统,大藩衣服变三苗。雄豪窃据皆屠狗,功业舆台总续貂。弃马独知怀故枥,天涯涕泪北辰遥。

念奴娇

萧子草书人不及,洞庭叶落秋风急。上林花开春露湿,花枝濛濛向水垂,见君数行之洒落,石上之松松下鹤。若把君书比仲将,不知谁在凌云阁。

念奴娇

明朝子当去,我若云失龙。龙归云未归,索莫将安从。半夜出户望,参毕已正中。倏然变阴黑,烈烈鸣窗风。窗鸣不得寐,拥被一悲翁。

念奴娇

积潦行车绝,高舂闭户眠。萧条黄叶下,冷落菊花前。废卷怜佳节,衔杯想少年。君来慰愁坐,厩马疾于烟。

念奴娇

陵树日沉西,秋风石马嘶。芳樽倾纟惠帐,讵肯湿黄泥。惨惨笙歌合,遥遥望眼迷。玉人脆如草,能得几回啼。

念奴娇

剪冰裁雪藐姑仙,绰约还同未嫁年。谁信探珠须赤水,只知生玉自蓝田。明明可爱人如月,漠漠难寻路隔烟。唯有细吟还暗想,日将心眼待嫣然。

念奴娇

照书双眼碧,天欲寿斯文。白发前朝士,青山半屋云。迟花春后见,远瀑夜深闻。回看重华梦,荒田自鹿麇。

念奴娇

苍壁中江流,孤军水上头。蛟龙惊鼓角,云雾裛衣裘。午市巴姑集,危滩楚客愁。使君才笔健,当似白忠州。

念奴娇

金闺平贴被青青。宝街球路绫。晓风吹枕泪成冰。梅梢霜露零。金鸭暖、宝熏腾。晴窗枯冻蝇。梦魂空趁断云行,江山千里程。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。