百花烂熳曲江头，楼船箫鼓任遨游。

出自明胡俨的《题胡庭辉画》

拼音和注音

bǎi huā làn màn qǔ jiāng tóu ， lóu chuán xiāo gǔ rèn áo yóu 。

翻译及意思

词语释义

曲江：1.水名。指江苏省·扬州市南长江的一段。2.水名。即钱塘江。本名浙江，因潮水经浙山下曲折而东入海，故又名曲江。3.水名。即曲江池。

百花：亦作'百华'。各种花。

遨游：（动）游历；漫游：～太空。

江头：江边，江岸。

烂熳：1.光彩焕发的样子。2.熟睡的样子。

楼船：楼船lóuchuán[formely,ashipwithanupperdeck]高大有楼的战船

楼船箫鼓：乘坐楼船，吹箫击鼓。楼船：有楼饰的游船。

胡俨

不详

---

原诗

两舟系榜依林樾，隔岸好山青一抹。

时时举网得新鱼，衣食无忧生计活。

朝朝卖鱼收百钱，烹鲜沽酒醉即眠。

兰苕无烟风日美，绿水荡漾摇青天。

篷上叉鱼篷底叫，举室谈谐杂欢笑。

想当开元全盛日，渔家岂识租庸调。

百花烂熳曲江头，楼船箫鼓任遨游。

渔舟此地诚寂寞，何不移去生处乐。