教人相忆几时休？不堪枨触别离愁，泪还流。

出自唐末宋初孙光宪的《虞美人》

拼音和注音

jiào rén xiàng yì jǐ shí xiū ？ bù kān chéng chù bié lí chóu ， lèi hái liú 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

几时：（代）什么时候：你～返校？

离愁：离别的愁苦。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

孙光宪

不详

---

原诗

红窗寂寂无人语，暗淡梨花雨。绣罗纹地粉新描，
博山香炷旋抽条，睡魂销。
天涯一去无消息，终日长相忆。教人相忆几时休？
不堪枨触别离愁，泪还流。
好风微揭帘旌起，金翼鸾相倚。翠檐愁听乳禽声，
此时春态暗关情，独难平。
画堂流水空相翳，一穗香摇曳。教人无处寄相思，
落花芳草过前期，没人知。