千林一色皆玉树，不许梅花先得春。

出自宋王炎的《又和早雪韵》

拼音和注音

qiān lín yī sè jiē yù shù ， bù xǔ méi huā xiān dé chūn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

不许：不允许，不让。

一色：①一种颜色：水天一色｜秋水共长天一色。②一样：霁月光风一色新｜参加晚宴的来宾一色西装革履。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

王炎

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

---

原诗

梦觉流苏寒栗冽，晓起方知天酿雪。

松公变色失苍髯，竹士垂头摧直节。

倚楼四望无红尘，疑是身居银汉津。

千林一色皆玉树，不许梅花先得春。