绿水解人意，为余西北流。

出自唐李白的《宿白鹭洲，寄杨江宁》

拼音和注音

lǜ shuǐ jiě rén yì ， wèi yú xī běi liú 。

翻译及意思

词语释义

西北：方位名,介于西和北之间。特指中国西北部。

人意：人意rényì人的意愿、情绪不满人意。

解人：解人jiěrén善解人意的人非但能言人不可得,正索解人亦不得。——《世说新语·文学》

水解：物质遇水引起分解的化学反应。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

---

原诗

朝别朱雀门，暮栖白鹭洲。波光摇海月，星影入城楼。
望美金陵宰，如思琼树忧。徒令魂入梦，翻觉夜成秋。
绿水解人意，为余西北流。因声玉琴里，荡漾寄君愁。