拜公起舞公颜欢，明日空阶响夜阑。

出自宋晁补之的《澶守谏议韩璹祷雨有应》

拼音和注音

bài gōng qǐ wǔ gōng yán huān ， míng rì kōng jiē xiǎng yè lán 。

翻译及意思

词语释义

夜阑：夜将尽;夜深

起舞：亦作'起儛'。起身舞蹈。'闻鸡起舞'的省略。表示志士及时奋发，刻苦磨炼。典出《晋书．祖逖传》。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

晁补之

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

原诗

长蜺饮井井欲乾，白鼍鸣窟凄风寒。

公马未驾阴漫漫，公归湿幕濡旌幡。

霜刀不染鹅颈殷，涂龙安享雩舞闲。

隰桑有沃柔可攀，小麦青青大麦攒。

拜公起舞公颜欢，明日空阶响夜阑。

屋漏不复愁衣单，帡幪广厦安如山。