惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之。

出自清代代蒲松龄的《狼三则》

出自清代蒲松龄的《狼三则》

拼音和注音

wéi yǒu xiǎo dāo bù yíng cùn , suì gē pò láng zhǎo xià pí , yǐ chuī shǐ zhī fǎ chuī zhī 。

翻译及意思

词语释义

惟有:只有。

小刀:1.小的刀,指加工各种外表面的刀具。2.多出现在商品交易场合,砍价的意思。

蒲松龄

蒲松龄(1640-1715)字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,自称异史氏,现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试,接连考取县、府、道三个第一,名震一时。补博士弟子员。以后屡试不第,直至71岁时才成岁贡生。为生活所迫,他除了应同邑人宝应县知县孙蕙之请,为其做幕宾数年之外,主要是在本县西铺村毕际友家做塾师,舌耕笔耘,近40年,直至1709年方撤帐归家。1715年正月病逝,享年76岁。创作出著名的文言文短篇小说集《聊斋志异》。


原诗

其一
有屠人货肉归,日已暮,欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随尾行数里。屠惧,示之以刃,少却;及走,又从之。屠无计,思狼所欲者肉,不如姑悬诸树而早取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空担。狼乃止。屠归。昧爽,往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状。大骇,逡巡近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼皮价昂,直十余金,屠小裕焉。缘木求鱼,狼则罹之,是可笑也。

其二
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。
屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。
屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。
少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。

其三
一屠暮行,为狼所逼。道旁有夜耕所遗行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之,令不可去。但思无计可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之。极力吹移时,觉狼不甚动,方缚以带。出视,则狼胀如牛,股直不能屈,口张不得合。遂负之以归。
非屠,乌能作此谋也!
三事皆出于屠;则屠人之残爆,杀狼亦可用也。

诗词推荐

吟窗委巷间,四顾尽尘阛。屋角才孤树,楼西仅远山。群饥乌谩噪,高举鹄容攀。夜静看星斗,秋风喜渐还。

六代传衣天下闻,参禅学道□纷纷。争似丹霞烧木佛,傍观赤烂堕幽昏。

薄暮一凝佇,归鸿千有余。倚松吟半饷,月影泻庭除。

宵清月复圆,共集侍臣筵。独寡区中学,空论树下禅。风多秋晚竹,云尽夜深天。此会东西去,堪愁又隔年。

雨打酴醾夜未拆,一晴柳岸先飘雪。我摇画楫镜湖中,碧水青天两奇绝。长歌缥缈云不动,横笛清悲竹将裂。悠然起舞影零乱,卓尔四顾心激烈。好山可隐轻舍去,故人已贵长乖隔。肺渴生尘防酒兴,眼晕成花作书厄。平生所期无一遂,独有旷快相除折。夜归灯火闹湖边,淡淡西南一勾月。

寥寥鹤驾人安在,洒洒骊珠迹已陈。见说仙家能拔宅,何妨乘此上天津。

我家苕霅边,更更闻夜船。夜船声欸乃,肠断愁不眠。一声三四咽,掩抑含凄切。宛转断复连,尽是伤离别。两月江头程,杳不闻此声。身游荆渚路,梦到湖州城。但闻空山女儿呼,不见前溪渔父鸣。今朝撁头上,忽作吴歌唱。初声与后声,一一浑悲怆。问汝何所得,昔棹吴中航。吟得溪女

满天风雪满天愁,革命何须怕断头?留得子胥豪气在,三年归报楚王仇。

独坐无聊日已西,忽经蒜岭过渔溪。一枝何处空归去,却整行装羡鸟栖。

神明未觉晋公衰,老母尤欣兄弟怡。范宁王枕无许寿,牢之无忌不闻诗。秋风对酒劝酬处,夜月乘桥来往时。但要两家同此适,不须更遣外间知。

昔日神仙皆烧炼,不说根由人岂见。本是凡情枉谩劳,何年待得成九转。

左手紫螯蟹,右手绿螺杯。古今多少遗恨,俯仰已尘埃。不共青山一笑,不与黄花一醉,怀抱向谁开。举酒属吾子,此兴正崔嵬。夜何其,秋老矣,盍归来。试问先生归否,茅屋欲生苔。穷则箪瓢陋巷,达则鼎彝清庙,吾意两悠哉。寄语雪溪外,鸥鹭莫惊猜。

微霜风物色凄凄,路入黄山是五谿。帝子不归汾水上,行人愁过穆陵西。荒原晓露铜驼泣,古驿秋风铁马嘶。独客伤神家万里,斜阳征雁楚天低。

山阳水陆衝,乐饵人所赴。寂寞先生门,车轮不少驻。贤哉彼二公,绰有尚贤风。恨不生羽翼,啸歌樽酒中。

忆昨经洪井,连朝点玳筵。东湖波浩荡,南苑月婵娟。偃饮惊三雅,恐吟羡百篇。祗今悲旧事,何日奠新阡。

六峰东面一江横,此老逃名竟得名。山屋到秋惊雨破,野舟终日任潮生。消愁物已杯中办,得意诗还枕上成。三十年前携手地,寺门斜月晚钟声。

银釭斜背解明珰,小语偷声贺玉郎。从此不知兰麝贵,夜来新惹桂枝香。

百日归期恰及春,余年乐事最关身。出门便旋风吹面,走马联翩鹊啅人。却对酒杯疑是梦,试拈诗笔已如神。此灾何必深追咎,窃禄从来岂有因。

万古胡沙雁,衡阳到即回。如何九日至,故作永州来。节里他乡客,江边独夜桅。吾亲应念我,烦汝到浯台。

玉署储书紫禁东,宛然麟凤穆清风。云开奎璧天光合,日射蓬莱御气通。炬炳莲花归学士,灯然梨杖致仙翁。詹吴宋乐皆时彦,撰述承恩昼夜同。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。