江上烟消汉水清，王师大破绿林兵。

出自唐陈羽的《旅次沔阳，闻克复，而用师者穷兵黩武，因书简之》

拼音和注音

jiāng shàng yān xiāo hàn shuǐ qīng ， wáng shī dà pò lù lín bīng 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

汉水：也叫汉江。长江主要支流。发源于陕西省宁强县，在湖北省武汉市注入长江。长1532千米。

绿林：（名）绿林山（今湖北大洪山一带），西汉末年王匡、王凤起义的根据地。后用“绿林”泛指聚集山林、反抗官府或抢劫财物的团伙：～好汉。

陈羽

[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。

---

原诗

江上烟消汉水清，王师大破绿林兵。
干戈用尽人成血，韩信空传壮士名。