呜呼我歌未罢开曙光，天苍苍兮江茫茫。

出自清洪繻的《自岳州巴江下水，破晓至武昌，望汉阳、入汉口即目》

拼音和注音

wū hū wǒ gē wèi bà kāi shǔ guāng ， tiān cāng cāng xī jiāng máng máng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

呜呼：（书）（叹）表示叹息：～哀哉。也作乌呼、於戏。②（动）借指死亡：一命～。

曙光：黎明的阳光。比喻已经在望的光明前景。

洪繻

不详

---

原诗

驳霞满天天色紫，五云台阁天中起。

继以海市虚无间，蜃楼复在空明里。

凌霄万汇天机悬，火布水锦风轮旋。

珊瑚玳瑁万家饰，虹栈星房九气鲜。

江光烂漫群龙戏，乃是千舟万舟至。

叆叇三湘七泽天，缤纷四海五湖地。

汉阳、武昌夹岸长，东西南北控中央。

安得江神一起鞭石梁，联络二十二省成一疆，朝轶大秦、暮扶桑！

呜呼我歌未罢开曙光，天苍苍兮江茫茫。

愿乘槎兮出大荒！