争得荣辱心，洒然归西风。

出自唐童翰卿的《绝句》

拼音和注音

zhēng dé róng rǔ xīn ， sǎ rán guī xī fēng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

争得：争得zhēngdé经过努力而获得。

荣辱：（名）光荣和耻辱：～与共。

归西：佛教以念佛往西方极乐世界为归西。后世俗以死亡借称归西。

童翰卿

童翰卿，是宣宗和懿宗年间工于诗词的著名才子；曾任袁州教授的童宗说，也是唐朝时以眉宇秀整，尚友拔俗而见称的名士，著有一部《柳文音注》，被当时的学者尊称为“南城先生”。

---

原诗

大朴逐物尽，哀我天地功。争得荣辱心，洒然归西风。