新声何处唱，肠断李延年。

出自唐张祜的《宫词二首》

拼音和注音

xīn shēng hé chù chàng ， cháng duàn lǐ yán nián 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

原诗

故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。

自倚能歌日，先皇掌上怜。
新声何处唱，肠断李延年。