水龙吟(赓韵中秋)

晚晴一碧天如水,风约尘埃都扫。
素娥睡起,玉轮稳驾,初离海表。
碾破秋云,涌成银阙,光欺南斗。
想广寒宫里,风流女伴,应都把、仙歌奏。
夜永风生悄悄。
耀冰雪、寒侵重峤。
今宵休道,从来此夕,阴多晴少。
坐久更深,露冷襟袖,不禁清晓。
更天风吹下,桂香拂袂,想蟠根老。

作品评述

《水龙吟(赓韵中秋)》是宋代卢炳所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚晴一碧天如水,
夜晚的天空晴朗明亮,宛如一汪碧水,
The evening sky is clear and bright, resembling a pool of clear water,

风约尘埃都扫。
微风轻拂,扬起的尘埃都被清扫净尽。
The gentle breeze sweeps away all the dust.

素娥睡起,玉轮稳驾,初离海表。
明月从海平面初升起来,宛如美丽的素娥从梦中醒来,玉轮稳稳地悬挂于空中。
The moon rises from the sea, resembling a beautiful lady waking up from a dream, and its radiant disk hangs steadily in the sky.

碾破秋云,涌成银阙,光欺南斗。
明月破开秋云,涌现出银色的宫阙,光芒耀眼,仿佛要超越南斗星。
The moon shatters the autumn clouds, emerging as a silver palace, its radiance surpassing the brilliance of the South Pole star.

想广寒宫里,风流女伴,应都把、仙歌奏。
回想起广寒宫中,有风流的仙女伴随着音乐奏响仙曲。
Imagining the palace of the Moon Palace, where graceful fairy maidens accompany the music and play enchanting melodies.

夜永风生悄悄。
夜晚无穷,凉风在微微吹拂。
The night is long, and a gentle breeze blows quietly.

耀冰雪、寒侵重峤。
明月照耀着冰雪,寒气侵袭着高山峻岭。
The moon shines on the ice and snow, and the cold penetrates the lofty mountains.

今宵休道,从来此夕,阴多晴少。
今晚不再说话,从古至今,阴天的夜晚多于晴天。
Tonight, let's not speak of it. Throughout history, there have been more cloudy nights than clear ones.

坐久更深,露冷襟袖,不禁清晓。
久坐之后,更加深夜,露水冰冷了衣襟和袖口,不禁迎来了清晨。
After sitting for a long time, the night grows deeper, and the dew chills the collar and sleeves, heralding the arrival of dawn.

更天风吹下,桂香拂袂,想蟠根老。
天一亮,风吹拂而来,桂花的香气萦绕衣袖,让人想起蟠桃树根的古老。
As the day breaks, the wind blows, and the fragrance of osmanthus brushes against the sleeves, evoking thoughts of the ancient roots of the peach tree.

这首诗词《水龙吟(赓韵中秋)》描绘了一个明亮晴朗的中秋夜晚。通过对明月、风、露水等自然元素的描写,表达了作者对美景的赞美和对中秋佳节的思念之情。同时,诗中还渗透了对仙境、神话故事的想象,使诗词充满了浪漫和神秘的氛围。整体上,这首诗词以细腻的描写和丰富的意象,展现了作者深情的感受和对自然的领《水龙吟(赓韵中秋)》是宋代卢炳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

晚晴一碧天如水,
晚上的晴朗天空宛如一片碧水,
风约尘埃都扫。
微风拂过,扫清了空气中的尘埃。

素娥睡起,玉轮稳驾,初离海表。
明亮的月亮从海面上升起,宛如美丽的仙女从睡梦中醒来,圆圆的玉轮稳稳地悬挂在空中。

碾破秋云,涌成银阙,光欺南斗。
明亮的月亮冲破秋天的云层,显现出银色的宫阙,它的光芒甚至超过了南斗星。

想广寒宫里,风流女伴,应都把、仙歌奏。
想象着广寒宫中,风流的仙女伴随着音乐奏出仙曲。

夜永风生悄悄。
夜晚漫长,微风轻拂,静谧宁静。

耀冰雪、寒侵重峤。
明亮的月光照耀着冰雪,寒气渗透着高山峻岭。

今宵休道,从来此夕,阴多晴少。
今晚不必多言,历来的中秋夜晚多阴少晴。

坐久更深,露冷襟袖,不禁清晓。
久坐之后,夜更深了,露水冰冷了衣襟和袖口,不禁迎来了清晨。

更天风吹下,桂香拂袂,想蟠根老。
天一亮,风吹拂而来,桂花的香气拂过衣袖,让人想起蟠桃树根的古老。

《水龙吟(赓韵中秋)》描绘了一个明亮晴朗的中秋夜晚。诗人通过对自然景物的描写,表达了对美景的赞美和对中秋佳节的思念。诗中还融入了对仙境和神话故事的想象,给诗词增添了浪漫和神秘的情致。整体而言,这首诗词以细腻的描写和丰富的意象展示了诗人深情的感受和对自然世界的领悟。

诗词推荐

希夷真可观,希夷黑可传。希夷心一片,不可行而言。

水龙吟

六十残躯鬓已斑,缪称仙术有□□。时来孺子成功易,势去圣人为力难。虽则筋骸精康健,奈何情意已阑珊。着身争处明开眼,三十年来看世间。

水龙吟

前宫路非远,旧苑春将遍。玉户看早梅,雕梁数飞燕。身轻逐舞袖,香暖传歌扇。自和秋风词,长侍昭阳殿。谁信后庭人,年年独不见。

水龙吟

雨霁云收,山寒水秋。心目自照,言象俱休。满十方而智应,廓三世以神游。虚空那碍东西壁,明月解随南北舟。

水龙吟

少陵爱贺公,爽气不可致。宁向水底眠,不作尘中士。谪仙见长安,狂言随意至。换酒解金龟,安知天王赐。二子少可人,欣然得朋类。我实异世客,遗编劳补缀。念昔游稽山,颇爱石上字。再拜式画像,物来见真意。翰林有渚孙,能与我同契。

水龙吟

暂别斋扉数日余,重来整顿案头书。砚池乾恐蚍蜉入,笔管闲容果臝居,叶长密留梅实少,笋生多补竹茎疏。匆匆未暇供吟课,莺送清声一起予。

水龙吟

怪得云顽冻不开,漫空忽搅豆稭灰。青留一半窗前竹,白胜三分屋外格。剡曲舟应撑月去,灞桥驴想得诗回。吾侬喜有煎茶兴,不羡销金帐底杯。

水龙吟

甓社有明月,夜半吐光寒。淮南草木飞动,秀出斗牛间。自有秦沙以后,试问少游而下,谁卷入毫端。补衮仲山甫,冰雪照云寰。霄汉近,绣衣去,锦衣还。江南且为梅醉,莫道岁将阑。三百六旬欲换,五百岁终才始,日月两循环。酌彼金错落,浇此碧琅玕。

水龙吟

曾为兵卜溷神听,不信名山事火攻。今日汝魂游岱去,不知何面向灵宫。

水龙吟

渊明爱酒得之天,岁晚还吟止酒篇。日醉得非促龄具,只今病渴已三年。

水龙吟

手摧布被入嵌中,颇似切川六十翁。未必汉延推第一,不须侧目事辕公。

水龙吟

岭上西行双石人,临溪照水久逡巡。低头似愧南来使,居处虽高已失身。

水龙吟

岳修贡兮川效珍。吐金景兮歊浮云。宝鼎见兮色纷缊。焕其炳兮被龙文。登祖庙兮享圣神。昭灵德兮弥亿年。

水龙吟

大舜与人同好恶,以人从欲得安乎。能知富贵寻常事,富贵能骄非丈夫。

水龙吟

楚色笼青草,秋风洗洞庭。夕霏生水寺,初月尽云汀。棹响来空阔,渔歌发杳冥。欲浮阑下艇,一到斗牛星。

水龙吟

小桥萦绿。密翠藏吟屋。千顷风烟森万玉。依约辋川韦曲。临流照影何人。悠然倚仗看云。柳色翠迷山色,泉声清和蝉声。

水龙吟

不那此身偏爱月,等闲看月即更深。仙翁每被嫦娥使,一度逢圆一度吟。

水龙吟

月寺星轺尘梦断,如今平地仙人。烟霞卷起旧精神。焚香金鸑鷟,书奏玉麒麟。闻道枫宸求侍从,看庆命重新。且将风月剩酬身。樽中长有酒,花下不辜春。

水龙吟

缨珮不为美,人群宁免辞。杳然黄鹄去,未负白云期。此别清兴尽,高秋临水时。好山枉帆僻,浪迹到家迟。他日诏书下,梁鸿安可追。

水龙吟

骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。