水龙吟(赓韵中秋)

晚晴一碧天如水,风约尘埃都扫。
素娥睡起,玉轮稳驾,初离海表。
碾破秋云,涌成银阙,光欺南斗。
想广寒宫里,风流女伴,应都把、仙歌奏。
夜永风生悄悄。
耀冰雪、寒侵重峤。
今宵休道,从来此夕,阴多晴少。
坐久更深,露冷襟袖,不禁清晓。
更天风吹下,桂香拂袂,想蟠根老。

作品评述

《水龙吟(赓韵中秋)》是宋代卢炳所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚晴一碧天如水,
夜晚的天空晴朗明亮,宛如一汪碧水,
The evening sky is clear and bright, resembling a pool of clear water,

风约尘埃都扫。
微风轻拂,扬起的尘埃都被清扫净尽。
The gentle breeze sweeps away all the dust.

素娥睡起,玉轮稳驾,初离海表。
明月从海平面初升起来,宛如美丽的素娥从梦中醒来,玉轮稳稳地悬挂于空中。
The moon rises from the sea, resembling a beautiful lady waking up from a dream, and its radiant disk hangs steadily in the sky.

碾破秋云,涌成银阙,光欺南斗。
明月破开秋云,涌现出银色的宫阙,光芒耀眼,仿佛要超越南斗星。
The moon shatters the autumn clouds, emerging as a silver palace, its radiance surpassing the brilliance of the South Pole star.

想广寒宫里,风流女伴,应都把、仙歌奏。
回想起广寒宫中,有风流的仙女伴随着音乐奏响仙曲。
Imagining the palace of the Moon Palace, where graceful fairy maidens accompany the music and play enchanting melodies.

夜永风生悄悄。
夜晚无穷,凉风在微微吹拂。
The night is long, and a gentle breeze blows quietly.

耀冰雪、寒侵重峤。
明月照耀着冰雪,寒气侵袭着高山峻岭。
The moon shines on the ice and snow, and the cold penetrates the lofty mountains.

今宵休道,从来此夕,阴多晴少。
今晚不再说话,从古至今,阴天的夜晚多于晴天。
Tonight, let's not speak of it. Throughout history, there have been more cloudy nights than clear ones.

坐久更深,露冷襟袖,不禁清晓。
久坐之后,更加深夜,露水冰冷了衣襟和袖口,不禁迎来了清晨。
After sitting for a long time, the night grows deeper, and the dew chills the collar and sleeves, heralding the arrival of dawn.

更天风吹下,桂香拂袂,想蟠根老。
天一亮,风吹拂而来,桂花的香气萦绕衣袖,让人想起蟠桃树根的古老。
As the day breaks, the wind blows, and the fragrance of osmanthus brushes against the sleeves, evoking thoughts of the ancient roots of the peach tree.

这首诗词《水龙吟(赓韵中秋)》描绘了一个明亮晴朗的中秋夜晚。通过对明月、风、露水等自然元素的描写,表达了作者对美景的赞美和对中秋佳节的思念之情。同时,诗中还渗透了对仙境、神话故事的想象,使诗词充满了浪漫和神秘的氛围。整体上,这首诗词以细腻的描写和丰富的意象,展现了作者深情的感受和对自然的领《水龙吟(赓韵中秋)》是宋代卢炳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

晚晴一碧天如水,
晚上的晴朗天空宛如一片碧水,
风约尘埃都扫。
微风拂过,扫清了空气中的尘埃。

素娥睡起,玉轮稳驾,初离海表。
明亮的月亮从海面上升起,宛如美丽的仙女从睡梦中醒来,圆圆的玉轮稳稳地悬挂在空中。

碾破秋云,涌成银阙,光欺南斗。
明亮的月亮冲破秋天的云层,显现出银色的宫阙,它的光芒甚至超过了南斗星。

想广寒宫里,风流女伴,应都把、仙歌奏。
想象着广寒宫中,风流的仙女伴随着音乐奏出仙曲。

夜永风生悄悄。
夜晚漫长,微风轻拂,静谧宁静。

耀冰雪、寒侵重峤。
明亮的月光照耀着冰雪,寒气渗透着高山峻岭。

今宵休道,从来此夕,阴多晴少。
今晚不必多言,历来的中秋夜晚多阴少晴。

坐久更深,露冷襟袖,不禁清晓。
久坐之后,夜更深了,露水冰冷了衣襟和袖口,不禁迎来了清晨。

更天风吹下,桂香拂袂,想蟠根老。
天一亮,风吹拂而来,桂花的香气拂过衣袖,让人想起蟠桃树根的古老。

《水龙吟(赓韵中秋)》描绘了一个明亮晴朗的中秋夜晚。诗人通过对自然景物的描写,表达了对美景的赞美和对中秋佳节的思念。诗中还融入了对仙境和神话故事的想象,给诗词增添了浪漫和神秘的情致。整体而言,这首诗词以细腻的描写和丰富的意象展示了诗人深情的感受和对自然世界的领悟。

诗词推荐

朝雁鸣云中。音响一何哀。问子游何乡。戢翼正徘徊。言我塞门来。将就衡阳栖。往春翔北土。今冬客南淮。远行蒙霜雪。毛羽日摧颓。常恐伤肌骨。身陨沉黄泥。简珠堕沙石。何能中自谐。欲因云雨会。濯羽陵高梯。良遇不可值。伸眉路何阶。公子敬爱客。乐饮不知疲。和颜既以畅。乃肯

水龙吟

金凤璧月清凉境,红蓼青蘋迤逦秋。漠漠蛛丝穿露重,微微萤火学星流。何年才子诬躔象,几度佳人候女牛。一局烂柯经数代,人间隔岁未悠悠。

水龙吟

河朔频河地早寒,城烟牢落水回环。几番夜雨涨新岸,一片秋云归旧山。君驷渐腾梅岭外,我车犹枕菊篱间。潮人若问何如守,病骨支撑两鬓斑。

水龙吟

视印宜春一月过,宁知平地起风波。未成黔突真如传,俄复脂车去似梭。虽快徵君还北牖,却思太守类南柯。流行坎止何须问,似觉闲中所得多。

水龙吟

此别难重陈,花深复变人。来时梅覆雪,去日柳含春。物候催行客,归途淑气新。剡川今已远,魂梦暗相亲。

水龙吟

风从船里出船前,涨起帘帏紫拂天。点检风来无处觅,破窗一隙小於钱。

水龙吟

海色正苍凉,龙旗拂曙光。雕戈寒映日,羽箭薄凝霜。城阙云中近,关山笛里长。天兵随杀气,万里扫搀抢。

水龙吟

陈侯昔为邑,鼓舞辇毂民。尔来佐淮郡,喜诧有脚春。例满徯志望,正繄不已纯。帖焉受驯扰,初岂烦令申。抚临不云倦,依然旧持循。终始秉厚德,迩遐沐深仁。报政已捐日,设施方日新。群蠹继革熄,千栋成逡巡。向来简斋仙,九德罄忱恂。长源无涸流,盍尝究所因。一印妙心传,千载

水龙吟

湖海余生在,桑榆暮景闲。只堪娱老圃,焉用访名山。邻屋晓舂急,客床乡梦还。江天啼鴃处,残月几回弯。

水龙吟

闭门感秋风,幽姿任契阔。大野生素空,天地旷肃杀。露光泣残蕙,虫响连夜发。房寒寸辉薄,迎风绛纱折。披书古芸馥,恨唱华容歇。百日不相知,花光变凉节。弟兄谁念虑,笺翰既通达。青袍度白马,草简奏东阙。梦中相聚笑,觉见半床月。长思剧寻环,乱忧抵覃葛。

水龙吟

嫩黄初破未凋残,风露相禁晓色寒。欲并墨梅兼墨竹,何人为作画图看。

水龙吟

千里秋光一倚栏,危楼四望碧云宽。遥知对垒分诗将,未觉同舟怯县滩。九日与谁同把酒,八年如我倦弹冠。会难别易驹阴迅,时展来篇细细看。

水龙吟

君不见长安市,扰扰行人如聚蚁。不惟贾客与廛民,往往完冠绅大夫士。投身闹处思山林,欲归未归长苦心。夜深灯火如白昼,呕哑弦管喧繁音。孤客欲眠眠不得,四更五更人暂息。忽然车毂鸣枕中,百官朝早传呼亟。我时起坐一喟然,推窗孤月方流天。嗟哉市朝不知夜,挹此清景何由缘。

水龙吟

忆昔扪三峡,班荆拥暮寒。宦情双鬓底,世事两眉端。坏证扶须力,危机发更难。胸中经济学,为国好加餐。

水龙吟

月移花影来窗外,风引松声到枕边。长剑舞余烹茗试,新诗吟就抱琴眠。酒醅初泼青螺髓,香篆常烧紫马鞭。九曲溪头冲佑观,清虚堂里有神仙。

水龙吟

恨不寻君未死前,须臾一别便千年。慰人幸有童乌在,他日应能续《太玄》。

水龙吟

近甸名偏著,登城景又宽。半空分太华,极目是长安。雪助河流涨,人耕烧色残。闲来时甚少,欲下重凭栏。

水龙吟

日午风高新雨晴,残花飞絮两轻轻。垂鞭缓辔饶间望,时复林间布谷鸣。

水龙吟

组绶掩衰颜,辉光里第间。晚凉经灞水,清昼入商山。行境逢花发,弹琴见鹤还。唯应理农后,乡老贺君闲。

水龙吟

翩翩马上郎,驱传渡三湘。橘树沙洲暗,松醪酒肆香。素风传竹帛,高价聘琳琅。楚水多兰芷,何人事搴芳。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。