隔岸渔灯半明灭，不眠空有故人心。

出自宋张孝祥的《舟中(其五)》

拼音和注音

gé àn yú dēng bàn míng miè ， bù mián kōng yǒu gù rén xīn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

人心：（名）①指人的心地（特指善良的心地）：～不古。②指众人的感情、愿望等：～所向|～涣散|～隔肚皮|大快～。

明灭：忽隐忽现的闪动著。

渔灯：渔船上的灯火。

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

泊船江口夜深深，月傍蓬窗照浅斟。

隔岸渔灯半明灭，不眠空有故人心。