送人还荆州(一作李嘉祐诗)

草色随骢马,悠悠同出秦。
水传云梦晓,山接洞庭春。
帆影连三峡,猿声近四邻。
青门一分手,难见杜陵人。

作品评述

这首诗词是唐代诗人皇甫曾的《送人还荆州》(也有一说是李嘉祐的作品),描述了在荆州送别亲友的情景,以自然景物描绘离别之感,流露出深情和哀愁。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《送人还荆州(一作李嘉祐诗)》

草色随骢马,悠悠同出秦。
水传云梦晓,山接洞庭春。
帆影连三峡,猿声近四邻。
青门一分手,难见杜陵人。

**译文:**
青草的颜色随着骏马前行,悠悠地离开了秦地。
水面传来了晨曦的云梦,山峦连绵接近洞庭湖的春天。
船帆的倒影连接了三峡,猿猴的声音近在四邻。
在青门告别,分开之际,难以再见到杜陵的亲人。

**诗意和赏析:**
这首诗词以美丽的自然景物为背景,巧妙地表达了离别的情感。诗人通过描绘草色、骢马、水、山、帆影和猿声等自然元素,将诗情融入其中,营造出诗意悠长、离情愁绪的氛围。

1. **草色随骢马,悠悠同出秦。**
诗人通过描写草色随着骏马前行,表现了长途旅行的辛劳和时间的流逝。"悠悠同出秦"则暗示离开秦地的征程。

2. **水传云梦晓,山接洞庭春。**
这两句通过描绘水中反映的云梦和山峦,将诗人的情感与自然景观相结合,展现了大自然的美丽和与人生的联结。

3. **帆影连三峡,猿声近四邻。**
"帆影连三峡"传达了行船穿越三峡的景象,而"猿声近四邻"则将山中猿猴的声音带入诗中,勾勒出旅途的声音与画面。

4. **青门一分手,难见杜陵人。**
诗的高潮部分,表现了离别之难。"青门"意指出城的城门,象征着离别的时刻。"一分手"抒发了诗人深情的别离之情,而"难见杜陵人"则反映了离别之后再相见的困难。

整首诗以自然景物为媒介,抒发了诗人深沉的离别情感,以及对久别亲友的思念之情。通过自然景色的描写,诗人将人与自然融为一体,表达了人生离合、别离的情感,令人感受到无限的诗意和思索。

诗词推荐

老觉雪入鬓,净若秋摩心。寒枯坐曲木,缄默饱丛林。气韵寥寥兮风清山瘠,性灵湛湛兮月落潭深。

坡仙独乐赋新诗,秀野於公两得之。山卉名花同一囿,调元妙手本无私。

楼高收晚照,野迥送宵阴。鹭下汀沙静,萤行岸竹深。撄宁如顺气,缘督正平心。转物天机妙,昭文不在琴。

我饮半合耳,晨兴不可无。千钱买一斗,众口分须臾。月俸本有助,法许吏未俞。愍愍坐相视,馋涎落盘盂。颍潩旧乏水,粳糯贵如珠。今年利陂堨,碓声喧里闾。典衣易锺釜,入瓮生醍醐。欢欣走童孺,左右陈肴蔬。细酌奉翁媪,余润沾庖厨。诘朝日南至,相戒留全壼。一家有喜色,经冬

凉风吹远念,使我升高台。宁知数片云,不是旧山来。故人天一涯,久客殊未回。雁来不得书,空寄声哀哀。

六七年不见,相逢鬓已苍。交情终淡薄,诗语更清狂。未得丹霄便,依前四壁荒。但令吾道在,晚达亦何妨。

寒消晴后雪,光转冻前风。岁已宜麻麦,人犹厌芥菘。楼头千里望,笔势万夫雄。及此吾何力,天低露草丰。

中坻出盘陀,曲突非刻画。仙翁碾玉尘,盈瓯试春色。

读书室边士如云,卢溪门下士如麟。定知此地难为士,後来之秀说彭子。雪里能来访我为,当阶下马雪满衣。赠我文章无不有,出入欧苏与韩柳。如今场屋号作家,相州红缬洛中花,岂如彭子有律令。会当一书取张景,今年谁子司文柄。

去年旱毁才五六,今年家家食无粟。高囷大廪闭不开,朝为骨肉暮成哭。官虽差官遍里闾,贪廉异政致泽殊。公家赈粟粟有数,安得尽及乡民居。前日杀人南山下,昨日开仓山北舍。捐躯弃命不复论,获者如囚走如赦。豪家不仁诚可罪,民主稔恶何由悔。

十家生聚发无聊,鸡犬惊惶避使轺。昔日青苗犹出镪,如今表纸作青苗。

绿鬓将军,是人道、天生韩霍。最奇处、虎头燕颔,龙韬豹略。卧护懒通天子诏,长驱爱把匈奴缚。我皇家、许样大乾坤,身难著。试问我,青原约。君合再,青油幕。这兵书一卷,怎生闲却。万里城边须饮马,八公山上多鸣鹤。待归来、依旧执金吾,凌烟阁。

雷车动地电火明,急雨遂作盆盎倾。强弩夹射马陵道,屋瓦大震昆阳城。岂独鱼虾空际落,真成盖屐舍中行。明朝雨止寻幽梦,尚听飞涛溅瀑声。

潇洒数椽屋,旋营花竹坡。心宽忘地窄,亭小得山多。共赏春晴好,其如客醉何。栖鸾将远举,宁久盼庭柯。

孤吟四望频。半欲离披半欲开。

庭下讼诉如堵墙,案上文书海茫茫,酒酸朒冷不得尝,椎床大叫欲发狂。故人书来索文章,岂知吏责终岁忙。寒龟但欲事缩藏,病骥敢望重腾骧?日曛稍退凫鹜行,小山丛竹堂东厢。呼儿深炷铜炉香,楚骚为我祓不祥。

向来连岁守江城,到处题诗满户庭。独欠兹山一转语,倩师与我谢山灵。

绿杨着水草如烟,旧是胡儿饮马泉。[鸊鹈泉在丰州城北,胡人饮马于此。]几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。从来冻合关山路,今日分流汉使前。莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。

吾邑固僻陋,巉巉合群山。苟无贤者居,孰能营幽闲。黄子治北郊,胜绝收其间。长溪断谷口,嚣哗隔尘阛。始至甚夷旷,渐往颇险艰。洞穴烟云昏,涧壑松桂环。幽芳自芬馥,野哢常绵蛮。缭磴挂绝壁,孤彴飞遥湾。气象夺天奥,景物搜鬼悭。筑室贮群籍,轩窗面孱颜。朱黄列几案,坐把

芒鞋疎笋篱东,惯得苍苔把径封。已愧君诗足真味,尚将鸡肋较驼峰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。