胡关氛雾侵，羌笛吐清音。

出自南北朝贺彻的《赋得长笛吐清气诗》

拼音和注音

hú guān fēn wù qīn ， qiāng dí tǔ qīng yīn 。

翻译及意思

词语释义

羌笛：乐器名。古时流行于塞外的一种笛子，长约四十余公分，最初为四音孔，后改为五音孔，可独奏或伴奏。因源出于少数民族羌族中，故称为羌笛。

氛雾：氛雾，汉语词汇，拼音fēn wù，原指雾气，现多比喻世道混乱或战乱。出自《礼记·月令》

清音：（名）发音时声带不振动的音。

贺彻

不详

原诗

胡关氛雾侵，羌笛吐清音。

韵切山阳曲，声悲陇上吟。

柳折城边树，梅舒岭外林。

方知出塞虏，不惮武溪深。